Руският дебат, хлъзгав склон ”- Освобождение
Татяна Кастуева-Жан, изследовател в Ifri, посочва "поляризацията" на позициите във Франция:
Изследовател от Френския институт за международни отношения (Ifri), Татяна Кастуева-Жан се стреми да остане неутрална във френските състезания между "poutiniens" и "antipoutiniens".

Защо Путин е толкова популярен във Франция ?
На него се гледа като на силен лидер, способен да се противопостави на САЩ в защита на това, което смята за национални интереси. Този тип лидери винаги ще намерят последователи в Европа. Освен това историята тежи тежко във френско-руските отношения, играейки измамна роля. От двете страни цитираме Екатерина Велика, изтребителската ескадра Нормандия-Нимен, Шарл де Гол ... От руска страна, преди всичко, се ровим в историята като в кутия с инструменти, за да повярваме, че двете страни винаги са били едни и същи страна, като се пропуска да се спомене Кримската война или войната от 1812 г. при Наполеон. Ние държим на тези големи имена и славни времена, за да не говорим за гневните неща в новините. Поразителното във Франция е много силната поляризация на дебата за Русия. Като начало хората се класифицират като проруски и антируски, или пропутински и антипутински. Идеологията определя речите: когато видите списъка с оратори на френско-руски форум, получавате предвкусване на казаното. Ужасно обеднява интелектуалния дебат.
Какво обяснява тази поляризация ?
Русия беше разочароваща, тя не се разви според очакванията. А Франция разочарова Русия, по-специално като бомбардира Югославия през 90-те години. Освен това, срещайки затруднения в напредъка на диалога с ЕС, руснаците винаги са се опитвали да „двустранно“ развиват отношенията, като залагат на Франция и Германия. Докато Франция е член на НАТО и ЕС, Москва се обръща към нея и пита: "Защо сте делегирали част от суверенитета си?" Руските служители се справят добре с тази реч, която намира отзвук във Франция. Медиите също усилват феномена, като организират това, което те наричат "дебати" между про и анти-Путин. Преди да ме поканят на сцена, ме питат: "Вие ли сте за или против санкциите?" Трябва да играете роля! Обикновено отговарям, че не съм нито за, нито против, опитвам се да остана в анализа. Тази позиция не е лесна за поддържане, руският дебат се превърна в хлъзгав наклон.
Колко тежки са бизнес кръговете, които с готовност пренебрегват злоупотребите с режима ?
Бизнес кръговете са много пропускливи за руския дискурс. Те очевидно са под натиск от руски партньори и усилено лобират, за да избегнат санкциите срещу Русия, които имат бумерангов ефект върху тях. Речта, която чуваме в тези кръгове, е: „Трябва да разберем руснаците“, „дръжте вратите отворени“, „нека продължим бизнеса както обикновено“. Предприемачите имат интерес да запазят бизнеса си. Всъщност икономическите отношения са добра котва за поддържане на връзката. Мисля, че икономическите отношения ще продължат да се развиват.