Родни звуци; Сингапур³
12.06.2017
Тит сега обича да става сутрин, първо се почиства ред на хладилника; там той брои колко време ще остане до посещението на баба и дядо. Младежът също щателно преброява колко дни „има“, за да отиде на детска градина преди коледната ваканция. И тогава пакетът Advent може да бъде отворен. Страхотен!
През сутринта се бия с шевната си машина - поради постоянната топлина и влажност, вътрешността е напълно мръсна със слепени власинки, а смазочното масло също изглежда се е разтворило във въздуха. След като прекачам резбата около 100 пъти, само за да може конецът да се скъса веднага след два шева, го виждам: дължи се цялостно цялостно почистване. Но ще го отложа, твърде подробно е за мен. Вместо това пренареждам изцяло кабинета, така че да имаме място за нашите посетители и техния багаж в бъдеще. Шкафовете се преместват и пренареждат така, че да има място в отделенията, а сега сме оборудвани за всички гости през нощта.
Следобед, по пътя към урока по музика, Тит обсъди дали този път мога да се върна. Веднага след като пристигнахме, той се запознава с приятел Джонас и двамата изчезват в груповата стая, за да не се видят повече. През стъклото на прозореца наблюдавам колко щастлив е той да танцува и пее, докато разговарям широко с Jonas ‘Mama. Тя ми предоставя изключително добри съвети за „закупуване на гевреци в Сингапур“, пътувания и детски занимания - и тъй като момчетата все още играят на игралното оборудване в търговския център в продължение на половин час след урока по музика и явно се забавляват заедно, съгласни сме дата на игра за коледните празници.
На изхода откриваме щанд на „Националния здравен съвет“ (= здравен орган в Сингапур), където можете да научите за промените в диетата и намаляването на теглото и да получите съвети за различни спортни дейности. До него има голяма стойка, където се показва идеалното тегло за всеки размер на тялото. За нас, германците, масата предизвиква голямо забавление, защото на 1,63 м смятаме, че теглото около 49 кг е доста прекомерно или вероятно е приложимо само за леки азиатски жени!
Затова у дома веднага включвам печката и ние готвим първата рецепта от страхотната готварска книга на ICCS. „Paneer Masala“ се приготвя бързо и има толкова сензационен вкус, че трябва да се контролирам да не изпразвам целия тиган сам.
Междувременно Тит не може да бъде убеден да опита и вместо това изяжда целия наан. Детегледачка Jiexi вече е на вратата и аз се втурвам към автобуса.
След репетицията ние, европейците, работим върху диригента в дебат, защото сме чужди на такова пълно смирение, когато става въпрос за цялостното звучене и работата на цял хор. Любопитно ми е как става от тук.
Докато седя в колата със Синди след репетицията на хора и се движа през Сингапур през нощта, тя изведнъж ме пита дали знам определена песен, която наскоро чу по радиото. За съжаление не мога да разбера името на групата, но те твърдо настояват, че това трябва да е немска музикална група. На следващия светофар тя изкопава мобилния си телефон и изведнъж от радиото се чуват добре познати звуци: Münchner Freiheit с английската версия на „Докато все още можете да живеете мечтите“ (= „Поддържане на мечтата жива“). Диригентът Алън, който също седи в колата, е напълно завладян от страхотния оркестрален аранжимент и в останалата част от пътуването чуваме почти целия албум и двете дупки ме оставят да се чудя какво означава името на групата и как да го произнеса. Намирам ситуацията за напълно нереална: небостъргачи отвън и тропическа нощ, вътре в химните от 80-те от Стефан Заунер и Ко.