RELITRANS Независими африкански църкви
Автор: Андре Мери

Един от парадоксите на мисионерската история е да насърчава, по-специално чрез вернакуларизацията на Библията, появата на „Африкански независими църкви“: харисти от Кот д'Ивоар, кимбангисти от Конго, Аладура или Небесно християнство от Бенин и Нигерия, етиопци или ционисти от Южна Африка. Статистическата маргиналност на последната по отношение на настоящото прекъсване на евангелските или петдесятни църкви по никакъв начин не намалява медийната видимост на тези „църкви с бяла дреха“ и ролята, която тези пророчески църкви продължават да играят в историческото въображение на християнството африканци. Терминът Африкански независими църкви (AIC) първоначално се отнася до "сепаратистки" църкви, основани в Африка, от африканци за африканци, откъсвайки се от историческите мисионерски църкви (Turner, 1967). Тази независимост не е свързана с контекста на еманципацията на колониалната ситуация и месианският дискурс на някои пророци обяви националистическите движения.
Оттогава историците подчертават до каква степен „сепаратизмът“ на тези Църкви, чиито пророци често са били бивши катехизи или семинаристи, прикрива дълбока приемственост по отношение на църковните и литургични форми на мисионерските църкви и свидетелства за повторно присвояване на коренното население. библейско послание. Напротив, антрополозите настояват за други приемствености във връзка с духовните и терапевтични ресурси на африканските ритуални традиции. Отвъд двусмислията, които ги засягат, тези Църкви твърдят, че са част от „автентичната“ християнска традиция, на възраждане на първобитното християнство и библейската рамка представлява общата им матрица. Някои от техните основоположни пророци разбраха посланието на Въплъщението, адресирано до „всички народи“, до степен да го преведат в национални термини и техните ученици ги повишиха до ранг на „черни християни“, по начина на Кимбангу, или възприемани като „превъплъщение“ на Исус в Африка, подобно на Ошофа, основателят на Църквата на небесното християнство.