Рекламни табла от производители на ролетни щори, Romain и Sarton, Leturc и Baudet
Биография или история
Семейна история
Най-старото семейство в Лион: оправдано или узурпирано, само тази репутация е достатъчна, за да даде представа за дълголетието и регионалните корени на семейство Чапонай. От поне 13-ти век поколенията на Chaponay успяват и предават името си до 21-ви век.
Разглеждайки генеалогичните таблици, може да се прочете ходът на Chaponays, които, господари и буржоази от Лион, заемат офиси на облекло или финанси, упражняват търговията с оръжие. Двата основни клона се разделят след 1520 г. Старият клон се колебае между Гренобъл и Лион, между сметната палата на Дофине и финансовите служби на Лион и Гренобъл, за да завърши от алианса Дюге в сеньора на Морансе в Лион) и упражнението на професията оръжие. Клонът на Фейзин сам е разделен между този на самия Фейзин със специална инвестиция в парламента на Гренобъл и клонът на Ил-Меан, който изчезва в края на 17 век, оставяйки земи и домейни на по-големия клон. Клонът на Фейзин на свой ред изчезва след 1764 г. и имотите му в югоизточната част на Лион са закупени от по-големия клон. Последният представител на клона във Фейзин Никола дьо Чапоне стана известен с това, че е бил заточен заедно с колегите си от парламента в Гренобъл, които изразиха своето противопоставяне на заповедите на кралския представител в Дофине.
Отбелязваме, че по-старият клон на Chaponay предпочита от края на 17-ти век стратегия за концентрация на сеньориите около Морансе (придобиване чрез наследство или покупка на Marzé, l'Israble, Le Pin, Beaulieu, Belmont, Saint-Jean - лозя). В лицето на Пиер-Елизабет дьо Шапоней той пристъпи към възстановяване чрез закупуване на владения Дофиноаз близо до Лион. Към тази концентрация на земни активи върху една глава е добавен разумен избор на брачни съюзи.
Днес името на Chaponay се носи само от дъщеря им, Mademoiselle Henryane de Chaponay.
История на консервацията
Конституция на фонда и влизане в архивите на Рона
Фондовете на замъка представляват себе си. Набори от семейни титли се натрупват поради съюзи, пристигат нови сеньорски фондове поради придобиване на земя срещу заплащане или по наследство. По този начин ще забележим присъствието на документите на Дюран дьо Шатилон и Бару, както и красивите комплекти, които представляват, наред с други, фондовете на сеньориите на Морансе, Флашер, Шапоне.
Успоредно с това натрупване на факти, препоръчително е да се назоват няколко знака, чиято дейност оказва значително влияние върху състава на колекцията. Humbert de Chaponay (+1672) е първият известен съставител на „доказателства“, заглавия или копия на актове, позволяващи да се установи старшинството и благородството на семейството. Pierre-Elisabeth de Chaponay (+1793) поема цялата тази работа, преработва копия и класифицира себе си оригиналните заглавия на по-стария клон. През 1758 г. той изготвя опис на картографията на Beaulieu-Morancé и след придобиването на сеньориите на Feyzin и Chaponnay ръководи репатрирането на тези държавни архиви. На внука му Антонин (+1889) дължим известни проучвания на оригинални документи и, с възстановяването на архивите на замъка Больо-Морансе, наследството на чичо му Дюран дьо ла Флашер, картография на Флашер. Следователно в края на 19-ти век колекцията е изцяло съставена и съхранена в специално оборудвана и защитена стая, в кула на наскорошния Шато дьо ла Флашер.