Регистрация на валутни заеми при чужденци

Когато местен жител на Руската федерация сключи договор за заем с чужденец в чуждестранна валута, той извършва валутна сделка. Такава сделка се урежда от гражданското и валутното законодателство.

Жители на Руската федерация - руснаци и чужденци, живеещи в Русия, както и юридически лица, регистрирани в Руската федерация. Нерезиденти - чуждестранни граждани и организации, регистрирани в други държави.

За прехвърляне на заем в чуждестранна валута резидентът открива валутна сметка в руска банка с лиценз за извършване на валутни сделки. Ако сумата в щатски долари е равна или по-голяма от 50 хиляди, местната организация изготвя паспорт за транзакция. Паспортът се издава в банката, в която е открита валутната сметка.

Препоръчително е да се изготви договор за заем на два езика и да се посочи съдът, който ще разглежда споровете между страните. Тази клауза се нарича клауза за териториална компетентност. Ако страните не са избрали съд за разглеждане на спорове, иск срещу руския кредитополучател ще трябва да бъде предявен в съда по местонахождението на длъжника, което не винаги е удобно за ищеца.

---