Ръчно обърнат и много деликатно боядисан Kölner Stadt-Anzeiger
Влезте тук
Преглеждайте и редактирайте лични данни
Преглед на настройките на вашия бюлетин
Управление на абонаменти (включително KStA PLUS)
Все още нямате акаунт? Регистрирайте се тук
Вашата лична област
Състояние на абоната: Понастоящем няма активен абонамент
Като абонат на PLUS имате достъп до повече от 250 статии KStA-PLUS на седмица
Имате достъп до повече от 100 PLUS статии на седмица и се наслаждавайте на нашия премиум изглед на статии
Моля, активирайте акаунта си
профил
Преглеждайте и редактирайте лични данни
Бюлетин
Преглед на настройките на вашия бюлетин
Управление на абонамента
Управление на абонаменти (включително KStA PLUS)
Кьолнската полиция търси свидетели: Жертвата от Фолксгартен се поддава на нараняванията си
Ръчно обърнат и много деликатно боядисан
От ALEXA JANSEN
Нахален - Изливане на гръмотевични бури, пуст център на града и изоставени паркинги - личен кошмар сякаш се сбъдна в събота сутринта в 6 сутринта за Кристин Ото, научен сътрудник във Frechener Keramion. Тя очакваше 115 грънчари от цяла Европа да запълнят площада на кметството с фургони и комбита, за да подредят трибуните за 33-ия пазар на керамика. „Но в шест и четвърт четвърт дойде първият и нещата наистина започнаха“, съобщи тя с облекчение в събота на обяд - двудневният пазар, един от най-важните пазари на керамика в Германия, отвори точно в десет часа.
Участниците бяха избрани измежду 300 кандидати. Особено внимание беше обърнато на „качеството и разнообразието“, така че „всеки да намери нещо за своя вкус“, обясни Ото. И така имаше не само интересни предмети в различните материали, стилове и техники, на които да се възхищаваме, но имаше и нещо за всеки бюджет. От малкия ангел-пазител за едно евро до фонтана на топката за почти 2000 евро.
Немалко от изложителите трябваше да положат големи усилия за появата си във Фрехен. „Станахме в три часа, след това се счупихме на магистралата под дъжда и трябваше да чакаме час за аварийната служба“, съобщи Ерика Лухтман, която пътуваше със съпруга си Уве от близо до Хановер.
Прибори
Но керамикът не искаше да прави без пазара. Тя показа прибори за маса от камък със сини и зелени глазури и щампована восъчна рисунка и вече се радваше на стари приятели: „Имам клиенти, които се връщат всяка година и купуват ново парче“.
Кристин Ото потвърждава, че много колекционери и редовни клиенти идват във Фрехен: „Някои ни се обаждат седмици по-рано и искат да знаят дали техният грънчар ще бъде отново там тази година.“ Повечето от време организационният екип може да отговори положително на този въпрос, както и изложителите. са солидно племе, което се връща почти всяка година. Този път бяха избрани само десет нови участници. Сред тях беше и Айрис Хамелберг от Берлин, която вече изложи на наградата за керамика Фрехен през 2006 г. Тя представи ясни, ръчно валцувани уникални парчета порцелан, които са покрити с бяла глазура и много нежни, цветни линии. „Очаквам с нетърпение публиката във Фрехен“, каза младата керамистка, която ръководи собствената си работилница в Берлин.
Enno Jäkel от Кьолн също работи в собствената си работилница, който е разработил специална техника за проектиране на повърхността на своите уникални обекти с медитационен вид: правилен шаблон се притиска в тънък съд с покритие от порцелан и след това парчето се разширява отвътре в луковична форма . Повърхността се разкъсва на вдлъбнатите участъци и образува графичен модел. Сепарето на испанците Герман и Карме Гориз беше по-цветно: там се роиха въображаеми фигури от всякакви размери - от малкия, гол ангел до голямата русалка, която споделяше пиедестал със спокойна баня с жирафни пръстени за плуване. „Срамно е, че нямам езерце в градината, в противен случай бих взел и двамата веднага със себе си“, казва посетителката Шарлот Ким от Пулхайм-Браувайлер, която особено цени френския грънчарски пазар „заради неговата лична атмосфера“.