Разговор с бенедиктински монах, обърнат в православна вяра православно християнство
(източник: http://www.ortodox.hu/index.html изтеглен: 23/01/2011)
"Трябва да се помиря в личния си живот."
Разговор с отец Габриел Бунге

Известният бенедиктински богослов, патролог и отшелник отец Габриел Бунге премина в православната църква миналия август. Отец Габриел каза, че това решение е зряло за цял живот.
- Преминахте към православието на стари години. Хората рядко взимат такива сериозни решения на такава старост.
- Това е следствие от личния ми живот. Още когато се родих, се натъкнах на драмата на споделеното християнство: баща ми беше протестант, майка ми католичка. Бях кръстен в католицизма. Когато бях на 21, исках да стана монах, но не можах, защото се противопоставих на баща си.
След това като студент по хуманитарни науки заминах за два месеца в Гърция с други студенти. Там срещнах православната църква. В края на тези два месеца се разви дебат между гръцките студенти по богословие в Атина, които приеха нас и мен, както често се случва сред младите хора. На един от тях, който по-късно стана известен богослов, казах: „Всичко е много красиво с теб, всичко, което наистина харесвам. Само дето се откъсна от нас. Той отговори: „Грешиш. Ти си откъснат от нас ”.
Това беше истински шок за мен. Принадлежах към католическата църква, която имаше повече от милиард привърженици, познавах и протестантите. Тук обаче изведнъж се сблъсках с нещо съвсем различно. Гръцката църква е основана отчасти от апостол Павел, така че не може да бъде обвинена, че е била изтръгната от Римокатолическата църква.
Така започна мисловният процес. По-късно все пак можех да бъда монах. Първо отидох в бенедиктински манастир в Германия. Монасите обаче много скоро забелязаха възхищението ми от източното християнство. Бригадирът - не без никакво съжаление, тъй като много ме обичаше - го изпрати в Чеветония [източен бенедиктински манастир в Белгия - изд. Забележка]
Вътрешната ми борба продължи и тук. Учих история, четох много, потапях се в въпроса за сецесията. Видях, че помирението между западното и източното християнство е възможно само чрез откриването на общи корени. Защото обединената църква реално е съществувала през първото хилядолетие. В известен смисъл тя съществува и днес, тъй като това хилядолетие не е изчезнало безследно. Трябва да се надяваме, че ще можем да се върнем към предишния фонд. Не бях единственият, който мислеше така.
Причината, поради която все пак реших да премина към православието на възраст, е много тъжна. Във всеки случай е много неприятно за католиците да чуят за това. Въпрос на моето убеждение е, че помирението между православната църква и католицизма е невъзможно на ниво йерархия, на църковни структури. Това никога няма да се случи, защото Изтокът и Западът са се раздалечили твърде много в историческото развитие. Не искам да обвинявам никого. Няма конкретни обвиняеми. Говоря само за исторически факти. След като осъзнах невъзможността за обединяване на двете църкви, стигнах до извода, че има само един изход: трябваше да го направя на собствено ниво. Трябва да направя помирение в личния си живот.
Много се молех, мислех, водех бележки, защото исках сам да изпълня Божията воля. Казах си: "Ако това не е твоята воля, кажи ми, ако можеш да го предотвратиш." След това, няколко месеца по-късно, срещнах митрополит Иларион (Алфеев) в Милано. Говорихме по този въпрос. Това беше пробен камък за това как се развиват нещата. Ако това е Божията воля, това ще се случи. Ако не, тогава не. Тогава всичко мина от само себе си. Сега съм тук в Русия и разговарям с вас и съм много щастлив от това.
- Пишат в католически форуми, че си предател.