Раздел 2 Счетоводен режим (членове R212-10 до R212-11) - Легистранция

Член R212-10

I. - Квотата, спомената в член L. 212-6, е процент от стойността на всички инвестиции, принадлежащи към взаимния, съюз или взаимен или съюз на допълнително професионално пенсиониране и тези на други активи, дължими на представителството на регулираните ангажименти, оценени в съответствие с член R. 343-11 от Кодекса за застраховането. За взаимни дружества и съюзи, споменати в член L. 211-10 от този кодекс, и взаимни дружества и допълнителни професионални пенсионни съюзи, други активи включват вземания от участващи членове и презастрахователи, както и отсрочени разходи за придобиване.

членове

Този процент е най-малко равен на резултата, получен чрез разделяне на тази стойност на сумата от следните суми:

а) Активи, съответстващи на транзакции, попадащи в обхвата на член L. 222-1, предмет на допълнителни сметки за разпределение, оценени в съответствие с член R. 343-11 от Кодекса за застраховане;

б) Инвестиции, разпределени за представяне на свързани с дялове сделки, при които застрахователната сума се определя по отношение на референтна стойност и се оценява в съответствие с последния параграф на член R. 332-5 от Кодекса за застраховането, както и инвестиции, разпределени към професионални пенсионни договори, чиито права са изразени в разчетни единици и които не са обект на допълнителни сметки за разпределение в съответствие с член L. 214-2 от този кодекс;

в) Активи, прехвърлени с портфейл от формуляри за сетълмент или договор за подписване, оценени в съответствие с член R. 343-11 от Кодекса за застраховане;

г) Размер на техническите резерви, бруто за презастраховане, съставени за операции, извършвани от взаимния или синдикат за клонове 20 до 22 и от 24 до 26 на член R. 211-2, или от взаимните или съюзните допълнителни професионални пенсии, различни от тези, посочени в а и б и намалени с размера на активите, посочени в в, оценени в съответствие с членове R. 343-9 и R. 343-10 от Кодекса за застраховането;

д) Процент, определен в II, от разликата между стойността, оценена от една страна в съответствие с член R. 343-11 от Кодекса за застраховане, и от друга страна в съответствие с членове R. 343-9 и R 343-10 от Кодекса за застраховането, всички инвестиции, принадлежащи към взаимния, съюзен или взаимен или допълнителен професионален пенсионен съюз и тези на други активи, които могат да бъдат отнесени към представяне на регулирани ангажименти, различни от посочените в а, б и в. За взаимните дружества и съюзи, споменати в член L. 211-10 от този кодекс и допълнителните професионални пенсионни взаимни дружества и съюзи, други активи включват вземания от участващи членове и презастрахователи, както и отсрочени разходи за придобиване.