Раздел 1 Координация по въпроси на; застраховка за старост между общата схема и схемите

Член R173-1

Общата схема за социално осигуряване продължава да гарантира, съгласно собствените си правила, ликвидиране на обезщетения за старост, дължащи се на специални схеми за пенсиониране, различни от посочените в подраздел 2 на този раздел, на осигурени лица и преживели съпрузи. свързани последователно, алтернативно или едновременно с една или повече от тези схеми и с общата схема за социално осигуряване.

въпроси

Общата схема е длъжна да предоставя специалните пенсионни схеми, на които тя отговаря за директна ликвидация и осигуряване на обезщетения за старост, поне равни на тези от общата схема, а по искане на тези схеми, цялата информация от естество за улесняване тази ликвидация.