Равен, но противоположен сигнал за отмяна

руски превод: компенсиращ сигнал, равен по стойност, но противоположен по фаза

Такава е фразата:

Технологията за премахване на шума усеща външния шум с помощта на малки, вградени микрофони и изпраща еднакъв, но противоположен сигнал за отмяна на драйверите на слушалките.

разбира се може да се формулира по-гладко, въпросът е, че шумът, записан от микрофоните, се изважда от сигнала

и полезен сигнал остава =)

Това лице е сертифициран PROZ.com PRO през Английски => руски превод