Рапунцел

Тип: приказка
Автор: Братя Грим
Държава Германия
Лектор: Том Кеймър

Имало едно време мъж и жена, които отдавна са искали дете напразно. Накрая жената се надяваше, че Бог ще изпълни желанието ѝ.

Хората имаха малък прозорец в задната си къща. Оттам се виждаше красива градина, пълна с най-красивите цветя и билки. Но тя беше заобиколена от висока стена и никой не смееше да влезе вътре, защото принадлежеше на магьосница, която имаше голяма сила и се страхуваше от целия свят.

Един ден жената стоеше до този прозорец и гледаше към градината. Тогава тя видя легло, което беше засадено с най-красивата Рапунцел. И изглеждаха толкова свежи и зелени, че й се ядеше от Рапунцела. Нуждата се увеличаваше всеки ден и знаейки, че не може да получи нито един от тях, тя изнемощя и изглеждаше бледа и окаяна.

Тогава мъжът се изплаши и попита: „Какво не е наред с теб, скъпа жена?“ - „О, отговори тя,„ ако не мога да ям Рапунцел от градината зад нашата къща, ще умра. “Мъжът, който я обича обичан, помислил: Преди да оставите жена си да умре, вземете я от Рапунцел, може да струва това, което иска.

Затова по здрач той се изкачи през стената в градината на магьосницата, набързо намушка кошница, пълна с Рапунцел, и я занесе на жена си. Тя веднага направи салата от нея и я яде жадно. Но тя ги беше вкусила толкова прекрасно, че на следващия ден получи три пъти повече удоволствие.

Ако имаше мир, мъжът трябваше да се върне в градината. Така той се спусна отново по здрач. Но когато току-що прескочи стената и се обърна, той се ужаси, защото видя магьосницата да стои пред него. „Как смееш - каза тя с гневен поглед, - да влезеш в градината ми и да откраднеш моята Рапунцел като крадец? Това трябва да е лошо за вас! "

„О - помоли той, - нека бъде милост за справедливостта! Реших да го направя само от необходимост. Жена ми забеляза Вашата Рапунцел от прозореца и се чувства толкова развълнувана, че би умряла, ако не получи нещо за ядене от нея. "

Тогава чаровницата се отказа в гнева си и му каза: „Ако е така, както казваш, ще ти позволя да вземеш Рапунцел със себе си, колкото искаш. Сам поставям едно условие: трябва да ми дадете детето, което жена ви ще роди. Трябва да се оправи и искам да се грижа за него като майка. "

Мъжът обеща в страха си. Когато жената роди детето, магьосницата се появи веднага, кръсти детето „Рапунцел“ и го взе със себе си.

Рапунцел стана най-красивото дете под слънцето. Когато беше на дванадесет години, магьосницата го заключи в кула, която имаше само малък прозорец на върха. Ако магьосницата искаше да влезе, тя заставаше пред кулата и викаше: "Рапунцел, Рапунцел, остави ми косата ти!"

Рапунцел имаше дълга, прекрасна коса, фина като предено злато. Когато чу гласа на магьосницата, тя развърза плитките си, уви ги около кука на прозореца отгоре и ги остави да паднат от външната страна на кулата. Достигнаха десет метра дълбочина! Но магьосницата го изкачи.

След няколко години се случи така, че царският син яздеше през гората и мина покрай кулата. След това чу песен, която беше толкова прекрасна, че спря и се заслуша. Именно Рапунцел прекара времето пеейки в своята самота. Царският син искал да се качи при нея и потърсил врата в кулата. Той обаче не можа да намери нито един. Той се прибра вкъщи.

Пеенето беше докоснало сърцето му толкова много, че оттук нататък той излизаше в гората всеки ден и слушаше. Веднъж, когато стоеше зад едно дърво и слушаше, той видя, че магьосницата се приближава и чу нейния зов: „Рапунцел, Рапунцел, остави ме да ти спусна косата!“ Тогава Рапунцел остави косата й и магьосницата се качи до нея.

„Ако това е стълбата, на която се качва, тогава и аз искам да опитам късмета си.“ И на следващия ден, когато започваше да се стъмнява, той отиде до кулата и извика: „Рапунцел, Рапунцел, остави ми косата си веднага косата падна и принцът се изкачи нагоре.

Рапунцел се ужаси, когато вместо магьосницата влезе мъж. Досега тя никога не беше виждала мъж. Но принцът започна да говори с нея по много приятелски начин. Той й каза, че я е чул да пее. Това не го остави на мира и той искаше да я види.

Тогава Рапунцел изгуби страха си и когато той я попита дали би искала да го вземе за съпруг, и тя видя, че той е млад и красив, си помисли: Той ще ме предпочете пред старата жена и каза да и сложи ръката си в ръката му. Тя каза: „Бих искала да отида с теб, но не знам как да сляза. Винаги, когато дойдете, носете с коприна нишка, аз ще изтъкам стълба от нея. Когато свърши, ще сляза и ти ще ме вземеш на коня си. “Те се договориха той да идва при нея всяка вечер дотогава, защото старицата идваше през ден.

Нито пък магьосницата забелязала нищо, докато Рапунцел веднъж не я попитал: „Как така те са много по-трудни за издърпване, отколкото младият принц, той ще бъде с мен след малко.“ „О, безбожно дете!“, Извика магьосницата. „Какво трябва да чуя от теб? Мислех, че съм ви откъснал от целия свят и сега ме предадохте! "

В гнева си тя грабна красивата коса на Рапунцел, плесна я няколко пъти около лявата си ръка, хвана ножица с дясната и рич, рач, те бяха отрязани и красивите плитки лежаха на пода. И беше толкова безпощадна, че доведе бедната Рапунцел в пустиня, където трябваше да живее в голяма мизерия и мизерия.

В същия ден обаче, когато тя изгони Рапунцел, магьосницата прикрепи отрязаните плитки към куката на прозореца вечер. Когато царският син дойде и извика: „Рапунцел, Рапунцел, остави ме да ти спусна косата!“ Тя пусна косата си. Царският син се качил нагоре, но не намерил най-скъпата си Рапунцел горе, а магьосницата, която го погледнала със зли и отровни очи.

„Аха!“, Извика тя презрително. „Искаш да вземеш любимия си човек. Но красивата птица вече не седи в гнездото и не пее. Котката го е взела и ще надраска очите ви също. Рапунцел е загубена за теб, никога повече няма да я видиш. "

Принцът беше извън себе си от болка и в отчаяние скочи от кулата. Той се измъкна с живота си, но тръните, в които той падна, убождаха очите му. Тогава той се скиташе сляпо в гората, не ядеше нищо, освен корени и горски плодове и не правеше нищо, освен да ридае и плаче от загубата на най-скъпата си жена. Затова той се скиташе в мизерия няколко години и накрая влезе в пустинята, където магьосницата също беше довела Рапунцел.

Горката млада жена имаше трудни времена. Сама беше родила близнаци, момче и момиче, с най-голяма лишения. Тя живееше лошо с тях и имаше само две деца, за да угоди на сърцето си.

Когато съпругът й, слепият принц, се приближи до нея, той изведнъж чу глас, който му се стори много познат. Затова той се качи до него и когато се приближи, Рапунцел го разпозна и падна на врата му и заплака. Но две от нейните сълзи му намокриха очите и - о чудо - после те отново станаха ясни и той можеше да вижда с тях както преди.

Той прегърна двете си деца от щастие. Момчето приличаше на него, а момичето беше толкова красиво, колкото майка му Рапунцел. И тъй като царският син отново виждаше, той също разпозна къде се намира. Той завел семейството си в своето царство, където дълго време живеели щастливо.