Рап пародира Ислямска държава - Равни времена
" Нека брадите растат, бръснете мустаци. Напред, войници, нека ликвидираме всичко, което се движи в Касба. Видяхте колко момичета държах в плен в последната битка ? ". Ето как започва рапът Даадуш (" Малките Daechois »), Написано през 2014 г. от сирийските рапъри Махди Алкелани и Мохамад Зейн и чието видео е гледано хиляди пъти преди да бъде премахнато от YouTube.
Това е необичаен случай, който е убягнал от вниманието на много западни наблюдатели. Обърнете внимание, че и до днес, откакто терористичната група започна да напада една трета от териториите на Сирия и Ирак през 2013 г., никой не е писал песни срещу самопровъзгласилата се Ислямска държава (ИДИЛ или Даеш). Напротив, публиката дори е свикнала да бъде тероризирана от сложните музикални продукции - и образи - на джихадисти, подобно на други радикални ислямистки фракции на сирийската опозиция.
Алкелани и Зейн са избрали да не се страхуват и да направят рап, който пародира Даеш. " Основната причина да напишем тази песен е, че ИС е ужасно. Първоначално, когато ISIS се появи за първи път, хората започнаха да разказват за всякакви жестокости, които извършват, „те ще ни направят това“, „те ще ни направят“. Те бяха ужасени. И ние си помислихме: "Но за какво говориш?" Не е нужно да се страхувате », Обяснява Зейн, шиит, роден в Хомс през 1991 г.
Неговата шиитска идеология, близка до алавитската идеология на сирийския режим, е от значение само в рамките на тази история, тъй като другата половина на дуета, Алкелани, е сунит, роден година преди това в същия град.
Двамата споделят апартамент в Истанбул, но също така и музикалното си вдъхновение с друг цигулар, друг от сирийските малцинства, както и утопията, че тяхното приятелство, в антиподите на жестокото сектантство, завладяло сирийския конфликт, се превръща в пример за мирно съжителство в далечното бъдеще.
В песента Даадуш, Алкелани се поставя на мястото на емира на Ислямска държава, подигравайки се на неговите войници, докато Зайн играе началника на пресата на терористичната група. " Това е черен хумор », Обяснява последното. " Всички се тревожеха за нас ужасно. Да се смееш в лицето и брадата на врага си е все едно да го обидиш ".
И все пак песента започна да привлича не само тийнейджърската публика, но и техните родители: „ Имаше родители, които ни помолиха да им играем Даадуш ", Казват те, смеейки се, докато свиват цигарите в апартамента си, в сърцето на квартал Куртулуш в Истанбул.
Дуетът, който остава срамежлив в социалните мрежи, изкарва прехраната си като много други сирийски музиканти: Като прави ръкава на улицата, като същевременно продължава рап музикалната си продукция, която след войната и от пристигането им в Истанбул постепенно еволюира към по-електронни, интимни и подобни на сънища ритми.
" Войната беше голяма крачка напред за нас, за начина ни на мислене. Изведнъж разбрахме много неща, неща, които не знаехме, опитът беше богат на идеи. Започнахме да въвеждаме привидно различни идеи в песните, които за нас бяха някак свързани », Обяснява Алкелани. В една от последните им продукции със заглавие Яба Яба, те обясняват чрез традиционна рима как е избухнал конфликтът.
Дуетът е част от малка група сирийски рапъри, композирали преди войната. Публиката на тази улична музика, която се появи за първи път в Сирия през 90-те години, беше и остава много малка. Всъщност той е мразен от сунитите и се толерира само от режима на Алавит от началото на войната, при условие обаче, че съдържанието не е критично.