Работно време на навигаторите

КАКВА Е ЦЕЛТА НА ДИРЕКТИВАТА?

Директивата въвежда в законодателството споразумението за работното време на моряците *, сключено между Асоциацията на корабособствениците * на Европейската общност и Федерацията на профсъюзите на транспортните работници на 30 септември 1998 г.
Законът взема предвид Конвенцията за морски труд на Международната организация на труда.

ОТ ПРИЛОЖЕНИЕТО НА ДИРЕКТИВАТА?

Директивата се прилага от 22 юли 1999 г. От страните от ЕС се изисква да я транспонират в националното си законодателство до 30 юни 2002 г.

Поради специфичния характер на морския сектор, той не е обхванат от Директива 2003/88/ЕО относно организацията на работното време и следователно изисква свои собствени правила.

За повече информация вижте:

Навигатор: лице, наето по договор по някаква причина на борда на морски кораб

Корабособственик: собственикът на кораба или друга организация или лице, поемащо тази отговорност

Работно време: времето, през което навигаторът работи на борда на кораб

Часове почивка: време извън работното време, но без кратки почивки

През нощта: най-малко 9 часа, включително интервала от полунощ до 5,00 сутринта

Директива 1999/63/ЕО на Съвета от 21 юни 1999 г. относно Споразумението за организацията на работното време на моряците между Асоциацията на корабособствениците на Европейската общност (ECSA) и Федерацията на профсъюзите на работниците в транспорта на Европейския съюз (TSF) - Приложение: Европейско споразумение за организацията на работното време на моряците (ОВ L 167, 2.7.1999 г., стр. 33-37)

Последователните изменения на Директива 1999/63/ЕО са включени в основния текст. Тази консолидирана версия е само за информация.