Пътуване до Мондиал 2018 в Москва - колко невероятно се е променил градът - DER SPIEGEL
Всеки, който пътува до Москва за световното първенство по футбол, ще бъде изумен. Руската столица не изглежда така, както повечето германци си я представят. Дори тези, които са го посещавали преди, едва ли ще го разпознаят. Москва се промени радикално през последните няколко години.
Дори аз, който познавам Москва отдавна, бях изненадан от тази скорошна трансформация.
Все едно днес да живея в град, различен от този, в който се преместих преди десет години. Тогава, през 2008 г., Москва все още имаше типичния постсъветски нюх.
Рекламните банери на виагра бяха разпънати в многолентовия проспект на Кутузовски. На тротоарите бяха паркирани шантави дами и лъскаво черно Porsche Cayennes. Едва колата спря на прелеза на зебрата. Най-малкият супермаркет беше защитен от собствена охрана. Пред всяка станция на метрото имаше търговия и продажби от малки павилиони, изникнали като гъби.
Ето как изглежда един град, когато след 70 години комунизъм бързо е възвърнат от капитализма. Москва беше вълнуваща и оживена, но неудобна. За град с толкова много пари той имаше очарователно ниско качество на живот. Беше нервно да живееш там.
Днес Москва е различна и промяната е свързана най-вече със смяна в кметството. През 2010 г. популярният Юрий Лужков беше уволнен от Кремъл и заменен от вицепремиера Сергей Собянин, бледофункционален. Това не беше демократично. Но това беше началото на нов скок в развитието на града.
Мондиал 2018: Москва - трансформиран град
Московчаните забелязали това за първи път в парка Горки. Още от времето на Сталин огромният парк е нещо като общата всекидневна на московчаните, които са избягали от твърде малките си апартаменти тук на зелено. Но деветдесетте го бяха превърнали в изтъркана панаирна площадка, със стрелбища и втора ръка внос на духове - „Fantastische Reise“ все още беше на немски над входа. Днес паркът вече не струва влизане. Той е стилно подготвен за това с ефирни дървени павилиони и чисти поляни, в които можете да влезете. Има безплатни уроци по танци и йога, а щандовете за сладолед в ретро стил продават Plombir, популярния сладолед от съветската епоха.
Парк Горки днес: зелен, култивиран
Снимка: Кристофър Фърлонг/Гети изображения
Московчаните бяха във възторг. В парка Горки Москва изведнъж изглеждаше домашна, културна, европейска, а самите московчани също изглеждаха като разменени в парка. Ликуването беше толкова голямо, че журналистът Олег Кашин се оплака от "култ в парка Горки". Наистина ли градът няма други проблеми? „Сега ще европеизираме Москва милиметър по милиметър“, подигра се той през 2011 г., „и след 100 години градът няма да бъде признат“.
Подигравката беше неуместна. Градът се промени по-бързо, отколкото скептиците искаха да признаят. Москва е реконструирана по поръчка отгоре, по бърз начин, типичен за Русия. Тази държава обича големите проекти. Може и да не е другояче. Движи се с големи стъпки или изобщо не.
Буквално за една нощ търговските кабини на тротоарите изчезнаха - моят зеленчук внезапно беше изчезнал, моят продавач на вестници, моят пекар. Малкият ред магазини в метростанция "Кропоткинская" беше превърнат в купчина развалини на тъмно и разплаканите търговци напразно обжалваха съдебни решения в тяхна полза. Правителството не се интересуваше. Тя искаше да освободи центъра на града от архитектурната пустиня на деветдесетте години. Фактът, че много павилиони са създадени незаконно, но по-късно са легализирани, не им попречи.
Колите твърде внезапно изчезнаха от тротоарите. През 2013 г. град Москва започна да таксува паркинг - скандална стъпка, поне за московските анархистки шофьори. Маркирани са места за паркиране, създадени са машини за билети за паркиране и е възможно плащане чрез приложение и SMS. Цял парк от малки коли с камери следи за поведението при паркиране.
Кутузовски проспект, края на 90-те години
Снимка: СЕРГЕЙ КАРПУХИН/СВЪРЗАНА ПРЕСА
Освободените тротоари бяха напълно преработени. Улица Тверская получи дървета и грозния градински пръстен. Дойде ред на Pretschistenka, който живея в близост, през лятото на 2017 година. Дни и нощи чувах отбойни чукове и триони за камъни, камиони за развалини и багери. Беше безсънно лято. "Градът изглежда така, сякаш Вермахтът все пак е дошъл в Москва", каза кандидат на опозицията в моя избирателен район на местните избори. Мнозина се подиграха на манията на кмета да полага навсякъде скъпи гранитни плочи.
Улиците сега изглеждат по-хубави и по-добри, но и малко стерилни. Пътищата бяха стеснени, тротоарите разширени. Нови автобуси вместо стари тролейбуси сега се движат по собствените си автобусни ленти. Можете дори да карате колело в Москва наскоро, без да рискувате живота си, има велосипедни пътеки и станции за наем. Можете дори да наемете скутери с електрическо задвижване. През 2008 г. се почувствах много, много самотен като велосипедист в Москва.
Защо, може да се запита, това не е било решено по-рано? Трябваше ли Световното първенство, за да трансформира Москва? Мисля, че има няколко причини за разкрасяването на града - социални, политически, свързани с трафика. Но Световното първенство го ускори.
По отношение на трафика, градът беше близо до колапс през 2010 година. Социализмът беше дал на Москва гигантски широки улици. Но в даден момент узря осъзнаването, че дори най-широките улици в света няма да са достатъчни, ако московчани не преминат към метрото и автобусите. И за това от своя страна центърът на града трябваше да стане привлекателен за пешеходци.
Ново отношение към живота в парк Горки
Снимка: МЛАДЕН АНТОНОВ/AFP
В социално отношение Москва се приближи до Западна Европа през годините от първия мандат на Путин. Нова средна класа се бе разраснала и притиснала между много богатите и много бедните. Поколение млади, образовани градски жители с международен опит и без екзистенциални притеснения сравняват собствената си среда на живот с тази на други градове в Европа, Америка или Азия. Това бяха хора, за които ежедневието вече не беше борба за оцеляване и публичното пространство вече не беше опасна зона, през която беше най-добре да се премине възможно най-бързо. По улиците на Москва ставаше все по-топло, така да се каже, и от време на време ни позволяваха да се усмихваме.
Същите хора излязоха на улиците срещу завръщането на Путин в Кремъл през 2011 и 2012 г. И може би погрешно разбирате протестите, ако смятате, че те са били просто за свобода. Ставаше дума и за разбиване на усещането за застой. Във всеки случай съм убеден, че трансформацията на Москва има политически смисъл от гледна точка на Кремъл. Сякаш казва на недоволните млади жители на града: За съжаление, не можем да ви дадем свобода, но можете да имате красив модерен град. Граждански офиси, велосипедни пътеки, фестивали на открито - моля, изберете!
За мен олицетворението на тази негласна сделка между правителството и гражданите е площад Триумфална. Опозицията се срещаше там през месец, за да демонстрира повече свобода. Тогава площадът беше отцепен за строителни работи. Сега е без автомобили, но там висят люлки, на които младите московчани пътуват напред-назад. Да се люлееш вместо да демонстрираш, това е предложението.
Снимка: Кристофър Фърлонг/Гети изображения
А световното първенство? Това даде възможност да се оправдаят огромни разходи за разкрасяване на градското пространство. Програмата „Meine Strasse“, финансирала обновяването на отделни улици, струва половин милиард евро само през 2017 г. (37,6 млрд. Ru =). Всички мерки, предприети за разработване, разкрасяване или обновяване на публичното пространство, струват невероятната сума от 243 милиарда рубли (3,3 милиарда евро) през същата година.
Географът Наталя Субариевич сравнява методите на пиковите часове на градската управа с методите на болшевиките. Без демократична легитимация, без да се съобразяваме с разходите, московчаните щяха да бъдат „насилствено вкарани в градския рай“, коментира тя в бизнес вестник „Ведомости“. На москвичите не им беше позволено сами да избират това. Може би много от тях биха предпочели, ако парите се вливаха в пенсионни добавки или клиники, вместо в скъпи гранитни бордюри. Да не говорим за немосковчани, които така или иначе могат да гледат само ревниво към богатата столица.
Снимка: Шон Ботерил/Гети изображения
Но това не е грижата на посетителите на немското световно първенство, които пътуват до Москва в наши дни и могат да видят нов град със значително по-добро качество на живот от преди.
Не всичко беше завършено навреме. Например седалковият лифт, който се изкачва от стадион „Лужники“ до „Спароу Хилс“ от другата страна на река Москва (където ще бъде изградена фен зона), все още не работи. Вместо това сега се намира ултрамодерният парк Zaryadye, проектиран от ландшафтни архитекти в Ню Йорк, точно до Кремъл. Не е нужно да смятате за успешно във всяко отношение, за да бъдете впечатлени от развитието, което Москва е преживяла за кратък период от време. Точно както някога е минала съветска Москва, така и постсъветската Москва, див град от деветдесетте години, сега изчезва. Добре дошли в настоящето.