Първо идват мечките, след това посетителите »Bieler Tagblatt
След смъртта на младата мечка 3, директорът на зоологическата градина на Берн Бернд Шилдгер се сблъска с твърдения: зоологическите градини просто искаха да печелят пари с млади животни. Шилдгер не е съгласен и обяснява как мечето е умряло.
Bernd Schildger, реакциите след смъртта на Jungbär 3 са бурни. Подценихте ли тези емоции?
Бернд Шилдгер: Трябва да призная, че когато решихме да не отделяме мъжката мечка, ние се занимавахме предимно с благосъстоянието на мечките в зоопарка. Благосъстоянието на хората, т.е. на посетителите, беше на второ място. И коментарите на онлайн форумите определено са в края на нашия приоритетен списък.
Много посетители на зоологическата градина очевидно бяха поразени от гледката как Миша влачи младата мечка през съоръжението.
Опитахме се да обясним на посетителите защо това се случи. Миша не направи това, защото искаше да убие момчето. Повечето посетители разбраха това и бяха много отворени - особено децата. Но разбира се смъртта на мечката засяга всички.
Всъщност Мечката Миша ви е облекчила от проблем: Сега не е нужно да търсите място за младо животно.
Винаги сме били наясно, че ще бъде трудно да се намерят места за млади мечки. Въпреки това Миша и Маша трябва да имат възможността да изживеят естественото си поведение.
Не е ли напълно абсурдно с тези две мечки? Отгледани от хората, те така или иначе вече не проявяват никакво естествено поведение.
Впоследствие всеки винаги знае всичко по-добре. Това не е нищо ново. Съзнателно поехме този риск. Мечките също се учат. Вторият непълнолетен е жив и здрав. Маша се грижи по-добре за мъника от ден на ден - и по този начин има възможност да се научи на естествено поведение. Дори в дивата природа мечката понякога не прави първото котило.
Защо изведнъж Миша трябва да бъде стерилизиран?
Това винаги беше ясно. Двамата трябва да имат малки един ден. Не повече. Това решение няма нищо общо със смъртта на една мечка.
Слуховете носят, че второто дете би могло да бъде отнето от родителите си и отгледано от хората.
Ние със сигурност не правим това. Въпреки че е възможно и дори не е трудно да се бутилират мечки. Но ние не искаме трета мечка, която е толкова оформена от хората като Миша и Маша.
Посетителската платформа е затворена. Защо чак сега?
Трите мечки трябва да имат възможно най-голям мир. Не можем да повлияем много. Но там, където можем да сведем до минимум риска, там го правим.
Това няма смисъл. Тогава трябваше да изолирате мечките от самото начало. Не ставаше ли дума и за привличане на колкото се може повече посетители?
Продължава да се повдига обвинението, че зоологическите градини искат да спечелят пари от млади животни. Той не е оправдан. Ако беше така, никога нямаше да се наложи да имаме млади животни в парка на мечките. Няма входна такса. Миша и Маша се интересуват много от хората. Ето защо първо се опитахме да оставим всичко както е било.
Допълнителните посетители са добре дошли?
Разбира се, ние очакваме с нетърпение посетителите. Но ако искахме да постигнем възможно най-голяма печалба с мечките, щяхме да постъпим по различен начин. Тогава веднага след раждането щяхме да накараме всички да „гигарят“ за момента, в който мечките излязоха. Въпреки това умишлено се опитахме да създадем възможно най-малко вълнение.
Какво се случи с мъртвата мечка?
Първо го оставихме в заграждението, за да може Маша да има време да каже „сбогом“. Горилите правят това например. Вчера извадихме мъртвото животно и го разгледахме. Беше мъж. Нямаше натъртвания. Това предполага, че грубото отношение не е било непременно причина за смъртта. Но това вече не може да се каже точно. Беше изкормена, тоест възрастните я ядоха.
Означава ли това, че Маша не "оплаква" момчето?
Да. Това също е друг знак, че е погрешно да се прехвърлят човешки ценности върху животните.
Какво следва сега?
Даваме шанс на Миша и Маша да отгледат второто момче. Надяваме се да работи.
Това казват и други швейцарски експерти от зоопарка
Експерти от други швейцарски зоопаркове подкрепят отношението на ръководството на Dählhölzli. Експертите са съгласни, че размножаването е от основно значение за животните.
По правило мъжките мечки са отделени от семействата си. Въпреки това е правилно, че ръководството на Dählhölzli претегля благосъстоянието на възрастните повече, отколкото загубата на младо животно, казва Робърт Цинг, куратор на зоопарка в Цюрих. „Ако сгрешите с възрастно животно, това ще повлияе на поведението му в продължение на двадесет или повече години“, казва Зинг. Ако, от друга страна, младо животно умре, родителите на мечките могат да предават генетичния си материал отново и отново. Освен това инцидентът в Dählhölzli в животинския свят е всичко друго, но не и изключителен.
За първи път мечки като Mascha често губят първото си котило, защото все още са без опит.
"Това е естественият ход" И в други швейцарски зоопаркове се смята, че отговорните в Dählhölzli са действали правилно. „Да запазиш мечка сама не е алтернатива. Сливането е рисковано, но правилното нещо “, казва Карин Хинделанг, директор на парка на пустинята Лангенберг. Мартин Верле, който като ветеринарен лекар в зоопарка Голдау е отговорен за грижите за редките сирийски кафяви мечки, е съгласен. „Ако се опитате да поддържате животните възможно най-естествени, нещо може да се случи с младите. Това е естественият ход. "
Уерле също така смята хипотезата на директора на Dählhölzli Бернд Шилдгер за правдоподобна, че Миша е убил малкото си дете, защото то не би могло да оцелее. Това би било класическо детеубийство, тъй като се среща много често в животинския свят.
Размножаването е важно Разрешаването на животните да се размножават е неотделимо от отглеждането на животни, колкото е възможно по-подходящо за техните видове. Едва ли има нещо, което да формира поведението на животното повече от това да има млади. Ако на животните се откаже тази възможност от самото начало, само за да се спасят зрителите от избиване, това не е подходящо за вида. Всички експерти са съгласни по този въпрос. Ако посетителите на зоопарка не се научат да смятат смъртта на малко мече като нещо естествено, това може да има далеч по-лоши последици отвъд въпроса за хуманното отношение към животните: „Почти всички сирийски кафяви мечки в плен са стерилизирани. В резултат на това почти не са останали репродуктивни животни и видът е сериозно застрашен от изчезване “, казва ветеринарният лекар Wehrle. Рискувате да загубите вид - и само за да спасите посетителите на зоопарка да не виждат мъртви бебета. Бенджамин Битун