Prospect Kabiven периферни x 4saci x 1440ml Catena
Prospect Kabiven периферни x 4saci x 1440ml
Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да използвате това лекарство.
- Запазете тази листовка. Може да се наложи да го препрочетете.
- Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
- Това лекарство е предписано на Вас. Не е нужно да го давате на други хора. Може да им навреди, дори да имат същите симптоми като Вашите.
- Ако някоя от нежеланите реакции стане сериозна или забележите нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка, моля, уведомете Вашия лекар или фармацевт.
1. Какво представлява Kabiven Peripheral и за какво се използва
2. Преди да получите Kabiven Peripheral
3. Как ще ви бъде дадена Kabiven Peripheral
4. Възможни нежелани реакции
5. Как да съхранявате Kabiven Peripheral
6. Допълнителна информация
1. Какво представлява Kabiven Peripheral и за какво се използва
Kabiven Peripheral се предлага под формата на чанта с три отделения, вмъкната в защитно фолио. Kabiven Peripheral съдържа разтвори на аминокиселини, мазнини, глюкоза и електролити. Той осигурява енергия (под формата на захар и мазнини) и аминокиселини (протеини) директно в кръвта ви, когато не можете да се храните нормално.
Това лекарство се използва в балансирана интравенозна диета, в комбинация със соли, микроелементи (химични елементи, които се намират в малки количества в организма) и витамини, заедно с които ще осигури пълноценни хранителни нужди.
2. Преди да получите Kabiven Peripheral
Не трябва да Ви се прилага Kabiven Peripheral, ако:
- имали ли сте някога алергична реакция към Kabiven Peripheral или някой от неговите компоненти;
- сте алергични към яйца, соя или фъстъци;
- имате твърде много мазнини в кръвта (например холестерол);
- имате тежки чернодробни проблеми;
- страдате от остър шок (причинен от масивна загуба на кръв или алергични реакции);
- имате нарушение на кръвосъсирването, свързано със състояние, наречено хемофагоцитен синдром, или ако кръвта Ви не се съсирва правилно;
- имате състояние, при което тялото ви има проблеми с използването на протеини или аминокиселини;
- имате тежки бъбречни проблеми;
- имате хипергликемия (твърде много кръвна захар), което изисква прилагането на повече от
- 6 единици инсулин на час;
- имате високи концентрации на електролити (соли) в кръвта;
- имате метаболитна ацидоза (концентрациите на киселини в кръвта и тъканите стават твърде високи);
- имате твърде много течност в тялото (хиперхидратация);
- имате течност в белите дробове (остър белодробен оток);
- имате сърдечни проблеми;
- вие сте дехидратирани, с ниска концентрация на соли в кръвта;
- имате тежък сепсис (ситуация, при която тялото ви се бори с тежка инфекция).
Kabiven Peripheral не трябва да се използва при кърмачета или деца под 2-годишна възраст. Обърнете специално внимание с Kabiven Peripheral
Кажете на Вашия лекар, ако имате:
- декомпенсиран диабет;
- състояние, при което тялото ви има проблеми с правилното използване на мазнини;
- всякакъв вид проблеми с панкреаса;
- проблеми с щитовидната жлеза хипотиреоидизъм;
- сепсис (ситуация, при която тялото ви се бори с тежка инфекция);
- проблеми с отстраняването на електролитите;
- ситуация, при която няма достатъчно кислород в клетките на тялото ви;
- повишен серумен осмоларитет (количеството вещества, разтворени в кръвта).
Ако почувствате висока температура, обрив, тремор или затруднено дишане по време на инфузията, незабавно уведомете Вашия лекар. Тези симптоми могат да бъдат причинени от алергична реакция или от факта, че сте получили твърде много от това лекарство (вж. Точка 4 "Възможни нежелани реакции").
Това лекарство може да повлияе на резултатите от някои лабораторни изследвания, които правите. Важно е да информирате лекаря, който ще извърши лабораторни изследвания, че Ви се прилага Kabiven Peripheral.
Вашият лекар може да поиска да прави редовни кръвни изследвания, за да се увери, че тялото ви използва правилно Kabiven Peripheral.
Употреба на други лекарства
Моля, кажете на Вашия лекар или медицинска сестра, ако приемате или наскоро сте приемали някакви лекарства, включително лекарства, отпускани без рецепта.
Информирайте Вашия лекар, ако приемате:
· Лекарство, наречено хепарин, което се използва за предотвратяване на образуването и разпространението на кръвни съсиреци в тялото;
· Варфарин, тъй като периферното соево масло Kabiven съдържа витамин К1 и може да повлияе способността на кръвта да се съсирва;
· Инсулин, за лечение на диабет.
Безопасността на Kabiven Peripheral по време на бременност или кърмене не е проучена. Ако храненето директно във вената (парентерално хранене) се наложи по време на бременност или кърмене, Вашият лекар ще Ви приложи Kabiven Peripheral само след внимателна оценка.
Посъветвайте се с Вашия лекар или медицински специалист за съвет, преди да вземете някакво лекарство.
3. Как ще ви бъде дадена Kabiven Peripheral
Това лекарство ще Ви бъде дадено чрез инфузия (интравенозно капково). Дозата Kabiven Peripheral и размерът на торбичката, която сте избрали, зависят от телесното ви тегло в килограми и способността на тялото ви да използва мазнини и захар.
Kabiven Peripheral ще се влива бавно в продължение на 12-24 часа.
Вашият лекар ще реши правилната доза за Вас или Вашето бебе.
По време на лечението може да бъдете наблюдавани.
Kabiven Peripheral не е подходящ за употреба при кърмачета или деца под 2-годишна възраст.
Ако сте получили повече от необходимата доза Kabiven Peripheral
Малко вероятно е да получите повече периферни инфузии Kabiven, отколкото би трябвало поради Вашия лекар
Вие или вашата медицинска сестра ще ви наблюдава по време на лечението.
Ефектите от предозирането могат да включват гадене, повръщане, тремор и задържане на течности в тялото. Съобщава се също за хипергликемия (твърде много кръвна захар) и електролитни нарушения. В
В случай на предозиране, съществува риск от напълняване. Това се нарича „синдром на претоварване на мазнините“. Вижте раздел 4 „Възможни нежелани реакции“ за повече информация. Ако
имате някой от описаните по-горе симптоми или ако смятате, че сте получили твърде много Kabiven Peripheral, незабавно уведомете Вашия лекар или медицинска сестра. Инфузията се спира незабавно или се продължава с ниска доза.
Обикновено тези симптоми изчезват, когато скоростта на инфузия бъде намалена или инфузията е спряна.
Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар или медицинска сестра.
4. Възможни нежелани реакции
Както всички лекарства, Kabiven Peripheral може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Много рядко Kabiven Peripheral може да предизвика алергична реакция. Уведомете незабавно Вашия лекар, ако:
· Ще има обрив с подуване и сърбеж по кожата;
· Имате затруднения с дишането.
Наблюдавани са следните много редки нежелани реакции:
· Повишаване на чернодробните ензими (компоненти, произвеждани от черния дроб). Вашият лекар ще Ви каже дали това се случва.
Други нежелани реакции са изключително редки:
· Високо или ниско кръвно налягане;
· Болезнена, продължителна ерекция при мъжете;
· Проблеми с бъбреците и черния дроб;
· Възпаление на вената, през която Ви се дава инфузията;
Синдром на претоварване на мазнините
Това може да се случи, когато тялото ви има проблеми с употребата на мазнини, ако ви се даде твърде много Kabiven Peripheral. Това може да се случи и поради внезапна промяна в общото ви състояние (като бъбречни проблеми или инфекция). Възможните симптоми са висока температура, повишени нива на мазнини в кръвта, клетките и тъканите, нарушения в различни органи и кома. Всички тези симптоми обикновено изчезват, ако инфузията бъде спряна.
Ако някоя от нежеланите реакции стане сериозна или забележите нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка, моля, уведомете Вашия лекар или фармацевт.
5. Как да съхранявате Kabiven Peripheral
Съхранявайте на място, недостъпно за деца.
Отговорността за поддържането, използването и изхвърлянето на периферната инфузия Kabiven е на Вашия лекар и болничен фармацевт. Да не се съхранява над 25oC. Не замразявайте. Винаги дръжте чантата в кутията.
Не използвайте инфузионната емулсия след срока на годност, отбелязан върху етикета на опаковката и картонената опаковка след
Годен до Срокът на годност се отнася до последния ден от този месец.
Всяко количество емулсия, останало след приложение, трябва да се изхвърли в съответствие с болничните процедури.
6. Допълнителна информация
Какво съдържа Kabiven Peripheral
Kabiven Peripheral се предлага в чанта с три отделения.
Другите съставки са: пречистени яйчни фосфолипиди, глицерол, натриев хидроксид, ледена оцетна киселина и вода за инжекции.
Как изглежда Kabiven Peripheral и какво съдържа опаковката
Разтворите на глюкоза и аминокиселини са бистри и безцветни или слабо жълти, а липидната емулсия е бяла.
Kabiven Peripheral се състои от чанта с три отделения и защитна външна опаковка. Кислородният абсорбер е разположен между вътрешната торба и външната защитна опаковка. Вътрешната торба е разделена на три отделения, с помощта на някои прегради, които се счупват. Компонентите на трите отделения трябва да се смесят преди употреба, като се счупят преградите.
Кутия с торба с три отделения от инфузионна емулсия от 1440 ml Кутия с 4 торбички с инфузионна емулсия от 1440 ml Кутия с торба с три отделения от инфузионна емулсия от 1920 ml
Кутия с 2 торбички с три отделения (Excel) от 1920 ml инфузионна емулсия
Кутия с 4 торбички с три отделения (Biofine) от 1920 ml инфузионна емулсия
Кутия с торба с три отделения от 2400 ml инфузионна емулсия
Кутия с 2 торбички с три отделения (Excel) от 2400 ml инфузионна емулсия
Кутия с 3 торбички с три отделения (Biofine) от 2400 ml инфузионна емулсия
Не всички видове опаковки могат да се предлагат на пазара.
Този проспект е одобрен през януари 2012 г.