Прощална обиколка Scorpions Hart am Wind - Поп - Kultur - Tagesspiegel Mobil
Те са световни звезди, но осмивани в родината си - като реликви от епоха, към която като германци не биха могли да принадлежат. „Заблуда“, казват Скорпионите. Днес те тръгнаха на прощално турне в Лайпциг. С музика, която не се е променила от 40 години и има само едно послание: рокендрол.

Клаус Майне се колебае. Всъщност той вече не може да го промени. Но какво трябва да мисли той за това? „Това не е ли прекалено много дискотека?“, Пита певецът, като накланя леко глава и измества тежестта си наляво. Там отляво е Рудолф Шенкер, ръцете му са заровени в велурено яке с кожена яка. Той никога не измества тежестта си. Но въпросът го тревожи. Дискотека, това звучи като измяна. И двамата разглеждат комплекта, който Скорпионите са избрали за последния акт от своята повече от 40-годишна сценична история. Техниците го поставиха в голямата гола зала на бивш павилион Експо в южната част на Хановер. И изглежда като ограда от метална мрежа. В ламелите са вградени много малки LED крушки, които под компютърно управление се комбинират, за да образуват ярко трептящи видео изображения. Много модерно.
Може би твърде модерно? Шенкер предлага "повече елементи за рокендрол". Какво има предвид с това, не е напълно ясно. Но това е някаква магическа формула. Те са „последната група, която доставя това усещане за рокендрол“, обяснява Майне в своеобразната си немско-американска певческа песен. И барабанистът Джеймс Котак казва, че ако извънземните искат да знаят какво е рокендрол, всичко, което трябва да направите, е да им пуснете музиката на Scorpions.
За повечето хора не е нужно да им се обяснява рок музиката. Всички знаят какво означава това, само Scorpions са продали сто милиона плочи. Това ги направи най-успешната немска група. Утре те тръгват на последното си световно турне в Лайпциг, в края на месеца ще бъдат в Берлин. САЩ са на път, както и Южна Америка, Азия, Япония и Русия - и за пореден път става въпрос за мита, който отеква в скалата с четири букви. Става въпрос за силни, изкривени китари, за корави момчета с кожени екипировки и също така за окончателно поправяне на грешка.
Скорпионите отдавна са избягвали родината си. Защото тук човек няма особено високо мнение за тях. „Шпигелът“ ги намира „недостойни“ и „разтърсени“. "Frankfurter Allgemeine" ги подиграва като "скален идиот". В края на краищата бившият говорител на правителството Бела Анда излиза в „Rolling Stone“ като фен на „Канцлерската група“ - наречена така заради познанството й с Герхард Шрьодер - и препоръчва да ги преоткриете. Те живеят в покрайнините на Хановер, много богати и оттеглени, но също така осмивани като реликви от една отдавна отминала епоха, към която като германци никога не биха могли да принадлежат, както мнозина вярват.
„Заблуда“, казва Майне и хвърля думата „хедлайнер“ в стаята. Guns’n Roses, Van Halen, Metallica и Smashing Pumpkins - всички те поеха неблагодарната задача да се представят в началото на Scorpions. Всяка година те биха изнесли до 70 концерта в 25 държави, казва Майн. Той има готови номера. Този път най-големите зали са запазени и в Германия, очакват се около 100 000 посетители. Ще стигне ли най-после страната до голямо помирение с единствените истински рок звезди, които е произвела? Или е минало време от Meine, Schenker & Co., без те да са забелязали?
За да разберете, е уговорена среща с групата в Прага. В понеделник в средата на март пет тежки, черни лимузини на Мерцедес преминават през пиковите часове. Във всеки има Скорпион. И те изчезват в подземния паркинг под арената O2.
Вътре в ротондата пейзажът на оградата е възстановен. Прага е генералната репетиция. „Подобно на извънземни“, както Мейн каза три дни по-рано в Хановер, Скорпионите искат да излязат изпод хидравлично повдигнатите барабани в началото на шоуто, увити в изкуствена мъгла, в ярка светлина, която ги грее отзад, сякаш самите те отворете люка на космически кораб.
Тогава дойде времето. То съска и балонче, барабаните се издигат, мъглата се надува и поглъща музикантите. И накрая, пред 18 000 зрители те се препъват от облака на пропиленгликола в своя блестящ, дигитален ограден пейзаж. Клаус Майне има нужда от малко, за да се ориентира. Тогава той хваща микрофона и крещи: „Спаси ме от себе си, преди да сляза/Светът ми някак лудо се въртеше“.
Можете да чуете това тази вечер в Прага като причина, поради която скоро всичко ще свърши. Песента се казва “Sting In the Tail”. Скорпионите винаги са били много горди със своя Стинг. Играе се с фалическия оттенък на тяхното ужилване и често проектира корици на записи, които са били цензурирани за него. Друга характеристика на Скорпиона се отнася много по-добре за тях - неговата устойчивост. Те са оцелели в измама, загуба на глас на певицата им, отпадане, отказване и проблеми с наркотиците и дори да имат кръстен отбор по хокей на лед, който се е кръстил на тях. Но сега моята иска да бъде спасена от собствения си упадък. Спаси ме от себе си, преди да сляза.
Нейният мениджър е поел ролята на спасител. Бяха му изиграли новата творба. Тогава той: „Знаеш ли какво? Това всъщност би бил правилният албум. “И всички знаеха за какво служи. Спри се. Не можеха да го направят по-добре.
Рудолф Шенкер знае точно защо най-накрая може да работи с помирението на Скорпионите и тяхната родина. По някое време, казва той, когато „класическият рок“ отново е на мода, „тъй като групите, които владеят инструментите си, автоматично се озовават там“, няма как да ги заобиколим. Той казва това по кокетния си кокален начин минути преди представлението. Той седи в тесния си гардероб, с V-образна китара в скута си, пръстите му се препъват по струните в очакване на това, което предстои. Диделит-диделит. Късата му избелена коса се прилепва към главата му като железни стружки, подравнени с магнитно поле.
Schenker е силовият център на групата. Още като момче обожаваше „Хубавите неща“, защото бяха по-корави от „Ролинг Стоунс“. Тъй като не можеше да си позволи усилвател за китара, той включи инструмента си в радиото на родителите си, което изкриви звука мръсно. Той смяташе, че това е "готино". По повод албум на Scorpions, критик веднъж написа, че това е обещание за младите хора, "че те ще го имат по-добре в ерата на електричеството".
Изпълнено ли е обещанието? Какво е толкова очарователно в тази музика, че не е нужно да се променя и през 21-ви век?
Може би това помага да се разбере Hard Rock, за да се върне към изходната си точка, 1973. "Песента остава същата", постулира тогава Led Zeppelin. Четиримата британци първи се примириха с факта, че в рок музиката няма да има нищо ново. Че закъсняха. Те можеха само да изглеждат по-силни, по-грандиозни и по-луди от своите предшественици и да демонстрират на всички оптимистични деца на цветя колко корумпиран е светът всъщност. Black Sabbath отпразнува тъмната лудост в "Paranoid". „Казвам ти да се радваш на живота“, пее Ози Озбърн, за да се изключи в следващия момент: „Иска ми се да можех, но е късно“.
Докато чернокожите, жените, изроди, гангстерите, немузикантите, хомосексуалистите, транссексуалистите и компютрите придобиха влияние върху поп културата, хард рокът остана благодатното място за консервативни мачо визии - и е мразен като нищо друго. Американският критик Робърт Дънкан го обиди „като глупава музика, всъщност почти никаква музика, смъртна музика, мъртва музика ..., изсвирена от мързеливи, рошави идиоти в ботуши и кожа и хром, за мързеливи, рошави, с бради идиоти в евтини големи тениски с изгладени мотиви от комикси от последно време. "
Не донесе нищо добро. Делът на рока в продажбите на индустрията за звукозапис е постоянен и е около 20%, дори по време на криза (през 2009 г. той е 18,9%, от които 2,5% е хеви метъл). „Музиката е без значение какво мислите“, прецени „Rolling Stone“ през 1985 г. и потвърди, че има вграден механизъм за оцеляване. Моди като пънк, дискотека, техно или хип-хоп се провалиха поради собствената си хитрост. Само твърдият рок се оказва надеждно убежище за юношеските фантазии за всемогъществото.
За това разказва и младежки роман като „Haarweg zur Hölle“ на Херман Бройер. Книгата се подиграва на едно време през 80-те години, което самият автор приема сериозно на мъртвите. Когато косата му се спусна и той беше басист на мюнхенската хеви метъл група Ez Livin ’. „Бяхме екзотични птици с великолепно оперение“, пише той. Направиха грим и се натиснаха в еластични от естествена кожа панталони.
Днес Бройер, роден през 1968 г., носи къса коса. В допълнение, дънки и пуловер с качулка. Той е интровертен тип. Бройер седи тихо на маса на открито на Marheinekeplatz в Берлин Кройцберг, пуши и говори за това колко освободително е било да се превърнеш в артистично същество. При което той направи пауза, когато си спомни собствените си заглавия на песни като „Fight All Night“, „Bedroom Rodeo“ или „Too Late For Paradise“. "О, Боже! Наистина всичко е ужасно. Не е нужно да търсите далеч, за да попаднете на смущаващи себеизображения. Купони, секс и коли, не сме пяли за нищо друго. "Но, добавя той, почти извинително:" Всяка култура има своя собствена истина, когато сте в средата на това. "
При тежките метали разликата между вътрешността и външността е особено голяма. Така шокът беше дълбок, когато кариерата на Бройер като рок звезда не се получи въпреки дебютния албум през 1991 година. Виновник беше кльощавото русо момче на име Кърт Кобейн, което дори не се сресваше, носеше ризи за дървосекачи и скъсани дънки и направи гръндж известен. „Не сме гледали на себе си да обвиняваме“, казва Бройер. „Защо не разбират колко сме страхотни?“ Това беше единственият въпрос, който си зададе Ез Ливин. Бройер се усмихва едва видимо, когато казва това.
Дори Скорпионите дълго време не разбираха защо вкъщи не бяха взети на сериозно, въпреки че бяха световни звезди. Още в средата на 60-те години на миналия век Рудолф Шенкер беше начинаещ електротехник с високо напрежение със своята група през Северна Германия, а Скорпионите бяха битова група, тъй като те изникваха навсякъде в усърдието на Бийтълсмания. Обръщането към хард рок дойде с влизането ми. „Клаус диктуваше режисурата на групата“, обяснява Шенкер, защото Майне не беше блус певица.
Песните на Scorpions често започват с скубана акустична китара. Понякога групата започва след първия стих. Но най-вече не. Моето пеене стои самостоятелно, само с една китара, като акт на любов. При което именно китарата „пее и плаче“, както казва Майкъл Шенкер, бивш чудо на Скорпионите. Балади като „Изпрати ми ангел“, „Все още те обичам“ и, не на последно място, техният хит „Вятър на промяната“ следват този модел и са причината групата да носи отговорност за обединението на Германия или бебешкия бум във Франция. „Когато рок музикантите вземат решение за балади, тогава те хапят“, обяснява Шенкер рецептата за успех.
Сценарият за това е написан през 70-те години. Скорпионите са били най-успешни през 80-те. След това последва пробивът. „В края на 90-те имахме дезориентирана фаза, защото вече не усещахме обратната връзка от нивата“, обяснява Майне и оставя погледа му да се лута над все още празните трибуни на пражката арена. Той се разхожда покрай решетъчните стени на пружиниращи колене, носи черна фантастична униформа със златни ленти за копчета и кожена шапка върху изтънелите си коси. Тогава едва не се разделиха, казва той.
Когато моят се завърне от турнето, той ще е достигнал законоустановената възраст за пенсиониране. Но пенсионират ли се рок звездите? Шенкер вече има сериозни проблеми с гърба на 61-годишна възраст, но наскоро шофира за Volkswagen в ралито Париж-Дакар. Въпреки че никога не е искал да се придържа към материални неща, той притежава 150 китари, най-скъпата е на стойност 250 000 евро, а на дивана в гардероба му има кожено яке с апликации от скъпоценни камъни, които искрят дори на полумрака. Няма правила за това как трябва да изглеждат рок звездите или как трябва да се държат. С изключение на този: не се прави по-малък, отколкото си.
Шенкер следваше този девиз за житейския водач, който той написа. Нарича се "Rock Your Life". В него много се говори за „забавление“, което човек трябва да поддържа в живота. Наскоро Scorpions го търгуваха все повече и повече за сложни студийни технологии. Дори сега десетки техници с ленти с ленти и двупосочни радиостанции на коланите си се носят около тях. В същото време всичко, което е на сцената в Прага, е на път за Москва във втора версия. Това се доказа, както и да даде на всеки музикант собствен гардероб. След концерта, докато публиката шуми и изисква повече, Meine, двамата китаристи Шенкер и Матиас Джабс, както и Павел Мациуда на бас и барабанистът Джеймс Котак ще скочат в чакаща лимузина. Ще реве далеч от подземния паркинг.
Те преоткриха „забавлението“ само когато Майне, точно както преди, когато беше само момчето със средно образование, отиде при приятеля си Рудолф с нищо друго, освен идея в главата си. Той грабна китарата и до обяд бяха записали песента. "Rock Zone", "Spirit of Rock" или "Raised On Rock" черпят квинтесенцията от него.
„Рок музиката винаги ни е пренасяла през живота ни - обяснява Майне, - това беше нашият еликсир на живота, саундтракът.“ Въпреки това той се запита дали не трябва да използвате термина малко по-рядко в новия албум. „Но Клаус“, Шенкер се намесва по пътя си към бюфета. „Клаус, точно за това става въпрос! Намерихме пътя към това, което винаги е било най-важно за нас. ”Шенкер сега говори за начина, по който свири на китара - бързо и импулсивно:„ Не можем да понасяме достатъчно за рока! Дълги години дори не ви беше позволено да произнесете думата. "
Когато сте наоколо, можете да усетите какво постига Майкъл Шенкер, по-малкият брат на Рудолф, когато казва за себе си и за другия: „Той е плъх, аз съм кон“. Има се предвид китайският хороскоп. Плъховете вдигат нещата и се застъпват за своите събратя. Конете препускат в галоп.
Рудолф първо даде на шестгодишното момче китарата си, а след това многократно „получи“ банди. На 15 години се присъединява към Scorpions и като един от най-добрите германски рок китаристи привлича международно внимание. Неговият път в живота показва, че „забавлението“ може да ви съсипе.
Майкъл Шенкер каза по телефона, че не иска да излиза на сцената. Той беше твърде срамежлив и нестабилен за това. „Скорпионите бяха опасни за мен като туристическа машина.“ Като най-младият той тичаше след останалите, докато „му писна“. Накрая той преминава към британската група UFO през 1973 г., с която става световно известен, но има и все по-големи проблеми с алкохола. „Трябваше да пия, за да изляза на сцената“, признава днес Майкъл Шенкер. Да се изолира стана неговата артистична програма. На 17 той разбра, че трябва да стои далеч от другите китаристи, от съображения за самозащита. Оттогава той никога не е пускал странна песен. Рок музиката, както учи Майкъл Шенкер, излиза от капсулацията.
Ханес Браун все още има думите на Рудолф Шенкер в ухото си. „Практика, практика, практика“, беше посъветвал той, когато Scorpions свириха в южна Германия при откриването на търговец на едро с електроника и групата на Hannes свири пред суперзвездите. „Получих знак от Бога на рокендрола“, пее Ханес и препоръчва в „Моята религия“ всички други църкви да бъдат затворени. Днес Ханес и неговите четирима колеги от Швабската Алба са много обещаващи новодошли. Току-що е издаден вторият й албум. И през седмицата, когато Scorpions бяха на второ място в класацията с „Sting in the Tail“, Kissin ’Dynamites„ Addicted to Metal “стигнаха до 51-во място.
Как едва 20-годишният възприема хеви метъла като религия?
По телефона певецът казва, че слуша Scorpions, AC/DC и Accept от петгодишен. Дори родителите му не харесваха нищо друго. Звукът го заобикаляше. И така той знае още преди да започне училище, че има само едно нещо в живота му, от което не може да бъде разубеден. На девет, Ханес е за първи път на сцената. С дългата си коса, лентата за коса, огърлиците, тениските без презрамки и коланите с нитове, студентът от Ройтлинген поляризира. Но това е важно за него. "Пристрастяване е да живееш с тази музика", казва той и обяснява: "Не трябва да спира."
Същото се казва и от снимките, които трептят на дигиталните екрани в разпродадената Slavia Prague Arena. Scorpions откриха стари кадри от Super 8. Докато свири “Pictured Life”, можете да видите музикантите на разклатени снимки на битка със снежни топки в Япония или в плътни, цветни кожени костюми в светкавицата на фотографите. Често можете да ги видите да се разхождат по широки, празни места за паркиране и преустроени писти. Като герои по пътя към космически кораб, към приключение.
Публиката изглежда очарована от спектакъла. Рудолф Шенкер го вижда диво да замахва с ръце и да спринтира през широката петдесет метра сцена, сякаш заседнал. Вижда как водещият китарист Матиас Джабс се огъва еластично и Клаус Майн избутва брадичката си напред. Парамедиците изчакват в изкопа пред сцената, в случай че някой стане слаб или ранен.
„Винаги бяхме твърда група“, казва Майне. „Излизаме и пеем, Bad Boys Running Wild“. Не искаме един ден да паднем от сцената. “В Прага парамедиците нямат какво да правят.