Пролет - картини

Снимки на АЛЕКСАНДЪР АВЕРИН

картини

Даниел Берзсени: Пролет

Разширяване на розовото лоно на пролетта,
Той се спуска към нашето поле с хладен въздух.
Зефирите се пукат в техните балсамови клъстери,
И миришат.

Творческият етерт вдъхва света,
Към която затворената земя се събужда в покой;
Свързаните микроби на безброй същества
S семената покълват.

Флора му се усмихва младо.
След това се появяват рози и виоли,
Веселите шеги, удоволствия, обича
Те слизат след това.

Наливам и моята песен за добре дошли,
И цветна пъпка изгаря, сладка Емим,
Към слабите ви гърди: както и вие, толкова красиви,
И като нас, преходни!

Михали Чоконай Витез: Пролет

Целият свят беше съживен
И пролетта пристигна
За негова радост всички се радват;