Произношение на английски 10 стъпки към върхови постижения - списание Enguide

Перфектното британско произношение е мечта и болка за всички, които учат английски. Как да превърнем една мечта в реалност безболезнено и без титанични усилия - разказваме и показваме.

Основни грешки

На английски език има много непредсказуеми, неразбираеми правила за произношение на обикновения смъртен. Може би сте мечтали за правилно произношение на английски от люлката, но постигането на този идеал не е толкова лесно. Това е така, защото за това трябва да се потопите не само в английската фонетика, но и в анатомията. Ще бъдете изненадани кои органи участват в образуването на звуците на нашата реч. Освен това може би дори не сте подозирали присъствието на някои от тях.

Английските звуци се формират по различен начин. Използват се съвсем различни части от речевия апарат, така че правилното произношение на английски език се формира поради факта, че се научавате да използвате други части на речевия апарат за формиране на звуците на английски, за разлика от руския.

Много често допускаме основната грешка: не се опитваме да разберем как се произнасят думи или звуци на английски, но заместваме английските звуци с руски. Неведнъж сте чували как „the“ звучи като „ze“? Всеки, който възпроизвежда звуци по този начин, изобщо не мисли как да научи английското произношение. Проблемът е, че изучаването на произношението на английски е дълъг и сложен процес. Много зависи от личния ви интерес и мотивация. За да получите перфектното произношение на английски думи - минималната програма: трябва да практикувате ежедневно.

Въпрос за самоопределение

Преди да се заредите с ежедневна практика по произношение, струва си да решите. какъв вид произношение на английски е границата на вашите мечти. Класиката на жанра е британски английски, но има и американски, канадски, австралийски и дори шотландски. Кой е подходящ за вас зависи от целта, за която изучавате езика. Правилата за произношение във всеки от вариантите на английски език са различни. Ние избрахме британската версия като основна цел на нашите усилия.

Има няколко насоки, които да ви помогнат да оформите английското си произношение. Наричахме ги „10 стъпки към върхови постижения“.

Достигане на съвършенство

Стъпка 1. Почувствайте разликата

Знаете ли какво е алвеоларен хребет? Това е малка туберкула точно зад горните зъби. Почувствайте го с език, опитайте се да произнесете звуците "n, t, d, l", докосвайки върха на езика си до тази туберкула. Сега произнесете звуците на руския език [n], [t], [d], [l], докосвайки върха на езика си до зъбите си. Почувствай разликата? Само си представете как се чувстват чужденците, когато произнасяте английски звуци без участието на алвеоларната туберкула в този процес.

Стъпка 2. Ухапете езика си

Погледнете се в огледалото, изпъкнете върха на езика си и захапете внимателно. Сега се опитайте да произнесете звуците [ð] и [θ]. Те се различават само по това, че единият е озвучен, а другият е глух (винаги се записва като „th“). Не замествайте тези звуци с руски [z], [s], [v], [f], научете се да произнасяте.

Стъпка 3. Издишайте през носа

Запомнете правилото: на английски нито една дума няма окончание „ing“, има само [iŋ] с назален [ŋ]. Забравете звука [g] в този край. Притиснете гърба на езика си към небцето и издишайте през носа, докато произнасяте назално [ŋ]. Практикувайте думата "нещо", всички упражнения за произношение на английски са полезни.

Стъпка 4. Отворете устата си по-широко

Английският звук [æ] се произнася, когато буквата "а" се пише между две съгласни. И това съвсем не е руски звук [a]. За да произнесете [,], трябва да отворите уста толкова широко. Практикувайте произнасянето на фразата „Всъщност Титаник потъна в Атлантическия океан“.

Стъпка 5. Ръхнете на английски

За да произнесете правилно английския звук [r], трябва отново да запомните за алвеоларната туберкула. Когато произнасяме руския звук, ние докосваме тази подутина с език. За да произнесете този звук като истински британец, опитайте се да достигнете с върха на езика си към средата на горното небце. Ние обучаваме: „Всеки петък в три се втурваме към пекарната за пресен ръжен хляб за закуска“.

Стъпка 6. Ухапете устната си

Това е необходимо, за да се произнесе английският звук [v], хапането, разбира се, трябва да е долната устна. Контролирайте се с огледало и тренирайте правилно произнасяне на звука с думите „ваза“ (ваза), „ветеринар“ (вятър).

Стъпка 7. Дишайте лесно

Английският звук [h] се произнася много лесно, сякаш дишате на перо или огледало. Помнете лекотата, когато произнасяте фразата "Колко щастлив е Хари, че е видял къщата на Хенри!". Разработването на пълна програма за произношение на английски не е лесно: има твърде много правила, не по-малко изключения. Но можете да тренирате ежедневно.

Стъпка 8. Говорете с дъх

Съгласни английски звуци [p, b, t, d, k, g] трябва да се произнасят вяло, с дъх. Издишайте колкото се може повече въздух, докато издавате тези звуци. За да проверите дали издишвате достатъчно въздух, трябва да доближите ръката си до устата си и да почувствате издухването на струята. Не усещаш ли? Тренирайте по фразата: „Павел и Петър организират парти в апартамента си“.

Стъпка 9. Научете транскрипция

Няма нищо по-странно от английските правила за четене. Дори експертите по езикови въпроси трябва да проверят произношението на някои думи в речника, какво да кажем за обикновените смъртни, които не са носители на английски език?

Стъпка 10. Запомнете правилата мълчаливи писма

Има много примери за думи на английски, някои букви в които не се произнасят. Почти е невъзможно да запомните всички правила, особено за начинаещи. Но има няколко насоки, които могат да ви подскажат правилния път:

Непроизношението прави тихи букви

не произнасяйте в края на дума: палец [θʌm], крайник [lɪm]
не произнасяйте преди t в края на думата: съмнение [daʊt]
не произнасяйте e в края на дума и това се отразява на предишния гласен звук: drive [draɪv]
често не казвайте g преди n: чужд [ˈfɒrɪn]
не произнасяйте gn, ако идват преди гласна: чрез [θruː], но това не се отнася за думи, които се състоят от два корена будка [ˈdɒɡˌhaʊs]
не произнася h, ако идва след w: what [wɒt]
не произнасяйте h в началото на дума, използвайте статията an: a hour [ˈaʊə (r)]
не произнасяйте k, ако буквата е в началото на дума преди n: know [nəʊ]
не произнасяйте l, ако идва след гласните a, o, u: could [kʊd]
не произнасяйте p в началото на много думи, които започват с "psych" и "pneu": psychotic [saɪˈkɒtɪk]
не произнасяйте t в често срещани думи: замък [ˈkɑːs (ə) l], закрепете [ˈfɑːs (ə) n]
не произнасяйте u след g преди гласна в средата на дума: guild [ɡɪld]
не казвайте w в началото на дума преди r: кой [huː]

Полезни ресурси:

forvo.com - ресурсът съдържа примери за почти всички думи на различни езици, прочетени от носители на езика
thesoundofenglish.org - Онлайн британско училище за произношение

Доброто произношение ще помогне да създадете добро впечатление за вас, да формира положителен образ във въображението на вашия англоговорящ събеседник. Да, интересен акцент може да бъде вашият акцент, но сега твърде често можете да намерите хора с най-невероятните акценти и не толкова често, колкото бихме искали - с перфектно британско произношение. За да изберете за вас.