Произходът на определения член
1. Външен вид на статията на латиница

4. Статията на другите романски езици
в. Случаят с испанския
б. Случаят с португалския
срещу. Случаят с италианския
Италианската статия е най-сложната за използване.
| г-н. sg. | г-н. мн. | е. sg. | е. мн. | |
| преди съгласна | той ragazzo | аз рагаци | рагацата | ragazze |
| преди гласни | uomo | gli uomo gl'italiani | аулата | ауле elizione |
| преди нечисти s, z, pn, ps, gn, x, i + гласна | ето studente | gli studente | студентите | студентите |
| той | ето | на | i | gli | на | на | |
| в | ал | Здравейте | всичко ' | имат | agli | отиде | отивам |
| кон | яка | колло | Coll ' | coi | cogli | кола | лепило |
| да | дал | дало | скучен | дай | дагли | Дала | плоча |
| ди | от | дело | dell ' | дей | дегли | дела | delle |
| в | нел | Нело | Nell ' | nei | пренебрегван | Нела | Неле |
| зная | сул | суло | мрачен | sui | сугли | сула | мрачен |