ПРОЕКТ ДОКЛАД - PDF безплатно изтегляне

1 ЕВРОПЕЙСКИ ПАРЛАМЕНТ Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните/0156 (COD) *** ПРОЕКТ ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно храните, предназначени за кърмачета и малки деца и за храните специални медицински цели (COM (2011) 0353 C7 -0169// 0156 (COD)) Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните Докладчик: Frédérique Ries PR \ doc PE v01-00 Обединени в многообразието

безплатно

2 PR_COD_1amCom Маркиране на процедурите * Процедура за консултация *** Процедура за одобрение *** I Обикновена законодателна процедура (първо четене) *** II Обикновена законодателна процедура (второ четене) *** III Обикновена законодателна процедура (трето четене) (Вид процедура зависи от правното основание, предложено в законопроекта.) Изменения в проектозаконодателството В измененията на Парламента измененията в законопроекта са подчертани с удебелен курсив. Открояването в нормален курсив е индикация за съответните отдели, показващи части от проектозакона, за които се предлага корекция, за финализиране на текста (например в случай на очевидни грешки или пропуски в дадена езикова версия). Предложенията за такива изменения се одобряват от съответните ведомства. Заглавията на всички изменения на съществуващото законодателство, които проектозаконът се стреми да измени, включват също трети и четвърти ред, посочващ съществуващото законодателство и съответната разпоредба. Цитираните части от разпоредба на съществуващ акт, които Парламентът желае да измени, но които не изменя в проекта на акт, са получер. Всички заличавания в такива части се посочват, както следва:. ]. PE v/53 PR \ doc

3 СЪДЪРЖАНИЕ Страница ПРОЕКТ НА ЕВРОПЕЙСКИ ПАРЛАМЕНТ ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯ. 5 ОБЯСНИТЕЛЕН МЕМОРАНДУМ. 49 PR \ doc 3/53 PE v01-00

4 PE v/53 PR \ doc

Съображение 12 9 10 (10) Докладът за преглед на прегледа на законодателството относно храните за конкретни хранителни цели потвърждава констатациите от доклада на Комисията относно прилагането на процедурата за нотификация и посочва, че след изчерпателното определение в Директива 2009/39/ЕО, все повече храни се предлагат на пазара и са етикетирани като храни за специфични хранителни цели. Докладът от изследването също така подчертава, че всяка държава-членка прилага законодателството за много различни видове храни; подобни храни могат да се предлагат на пазара в различни държави-членки едновременно с храни за специфични хранителни цели и/или за нормална консумация за населението или за определени групи, като бременни жени, жени на променлива възраст, възрастни хора, растящи деца, юноши, предназначени за други лица. Тази ситуация подкопава функционирането на вътрешния пазар, създава правна несигурност за компетентните органи, стопанските субекти в хранителната промишленост и потребителите, като същевременно елиминира пазарните злоупотреби и нарушаването на конкуренцията. изтрит PE v/53 PR \ doc

13 10 Съображение 11 (11) Приетото наскоро законодателство на Съюза изглежда по-добре приспособено към развиващия се и иновативен пазар на храни, отколкото към Директива 2009/39/ЕО. В това отношение от особено значение и значение са: Директива 2002/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 10 юни 2002 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно хранителните добавки; i Регламент (ЕО ) № 1924/2006 на Европейския парламент и на Съвета и Регламент (ЕО) № 1925/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 г. относно добавянето на витамини и минерали и някои други вещества към храните. Освен това разпоредбите на това законодателство на Съюза биха били подходящи за регулиране на редица групи храни, попадащи в приложното поле на Директива 2009/39/ЕО, с по-малко административна тежест и по-ясно определение на обхвата. заличава съображение 12 (12) Освен това опитът показва, че PR \ doc 13/53 PE v01-00