Прочетете Олимпио или Животът на Виктор Юго - Моруа Андре - Страница 53

• ЖАНР
• АВТОРИ
• КНИГИ 564 440
• СЕРИЯ
• ПОТРЕБИТЕЛИ 511 002

„Обичах да се уча на интимни навици, обичаи в семейството, малки неща в дома; опознаването на живота на всяка нова къща, в която попаднах, винаги беше приятно откритие за мен; вече на прага на къщата изживях определено импулс, моментално улови ситуацията, с ентусиазъм определи и най-малките нюанси на човешките взаимоотношения. Но вместо да насоча естествения си дар по права пътека и да си поставя цел навреме, аз го оставих да върви по криви пътеки, усъвършенствах го, но обърнах това беше празно или дори вредно изкуство и прекарах голяма част от дните и нощите ми, които крадешком, като крадец, разглеждаха градините на други хора и се опитваха да влязат в гинекетите.

О, тези летни бавни дни,

Колко безкрайни и колко тъжни са!

Пладне е, - надвисва се над мен като блок,

И аз бях издаден от главата си на слънце, прах, топлина.

Как очаквам вечерта! А сега към три часа,

Като се опомних малко, отивам при теб.

Съпругът ви не е у дома; на поляната

Децата се веселят - и аз отивам при домакинята.

Красива, както винаги, вие сте на стол и кимате

Ти ми казваш да седна; най-накрая сме заедно.

И разговорът се лее свободно и не бърза.

Слушайки внимателно моята неутешима история

За горчива младост, преминала като насън,

Доверете се, че плащате, че ми се доверите.

Говорим за теб и благословената партида,

Това, което ви беше възложено с най-високата воля:

За малките, чийто смях известява къщата,

За съпруг, увенчан със слава, за всичко,

Какво щастие изпълни живота ви до краен предел;

Въпреки това, изброяване на даровете на съдбата,

Завършвате историята си с униние,

И тъгата замъглява погледа на красивите черни очи:

"Уви! Колко се възстанових от щастие! Но няма да крия,

Не знам защо, понякога е така

Внезапен копнеж! И отколкото около мен

По-ярко сияние на безоблачен ден,

Колкото по-безгрижно живея на света,

Колкото по-привързан е съпругът, толкова по-забавни са децата,

Колкото по-сладък е вятърът, толкова по-сладка е миризмата на рози,

Колкото по-горчиво гърдите се разкъсват от надигащите се сълзи! "

Защо плачеше? Защото всички жени обичат да плачат; защото е приятно да те съжалявам; защото бракът с гениален мъж понякога беше болезнен за нея; защото известният й съпруг беше мощен и ненаситен любовник; защото тя вече беше родила четири деца и се страхуваше да има повече деца; защото се чувстваше депресирана. Sainte-Beuve не си позволи нито една невнимателна дума, той похвали Хуго по всякакъв възможен начин и в същото време говори за единството му с красивата си спътница, тъй като те бяха събрани от „братството на скърбящите души“ и й даде правото бавно да го "доведеш при Господ Бог".

---