Прочетете книгата Ghosts of the Twentieth Century от Hill Joe онлайн страница 43 на уебсайта
СЪДЪРЖАНИЕ.
СЪДЪРЖАНИЕ
пуснат до колата. Боже мой, боже мой. Потърсете го. Господи, само да не се върне.
Устата на Уейт беше суха, а вътрешността му се сви на топка, но той послушно се придвижи до колата, оглеждайки почвата около падналата торба. Той приклекна, за да вижда по-добре и да не бъде забелязан от никого, приближаващ се към колата от другата страна с лице към езерото. От чантата паднаха едни хартии и лек шал. Единият край на шалчето - копринени оттенъци на червено и жълто - плуваше в локва.
- Може ли да е в чантата ви? - попита той, като пъхна ръката си вътре.
- Не знам. Вероятно.
- Той отиде до водата? - попита Уейт, усещайки пулса в гърлото си.
- О, не помня. Качи се в колата на светофар. Докато чаках зелената светлина на ъгъла на Юнион Стрийт. Той каза, че няма да ни направи нищо, ако следвам исканията му. О, боже Бакстър. Съжалявам, съжалявам. Не те спасих.
Уейт вдигна очи към споменаването на името на Бакстър. Не можа да устои на ужасния порив да го погледне отново. И той с изненада установи, че незабелязано се е приближил толкова близо до шофьорската врата, че едва не е заровил момчето в лицето. Главата му висеше от бедрото на майка му на по-малко от метър от него. Уейт видя лицето на Бакстър обърнато, тъмна прободна рана в бузата, гротескно червени устни (от дъвка, а не от кръв, осъзна Уейт, осветена от внезапна светкавица на паметта), кръгли, изумени очи. Бакстър се взираше сляпо над рамото на Уейт с остъклени очи; и изведнъж този поглед оживя и се спря на Уайт.
Уейт изкрещя. Скочих на крака.
"Той не е ...", задави се той, задъхвайки се. Липсваше му кислород, не можеше да говори. Преглъщайки, той опита отново: "Той не ..." И погледна г-жа Презар. И пак замълча.
До този момент той не беше забелязал дясната й ръка да лежи върху крака на Бакстър. С пръсти тя стисна дръжката на ножа.
Уейт почувства ножа познат. Наскоро железарският магазин на Милър получи пластмасова опаковка за различни ножове. Те лежаха на плота вляво от входа, точно зад закачалка с камуфлажни костюми. Уейт си спомни едно: десет инчово острие, назъбен ръб, стомана, полирана до огледално покритие. След това случайно влезе в магазина и веднага го забеляза. И, изглежда, той дори поиска да бъде показан. Всеки би обърнал внимание на такъв нож - сред останалите беше поразителен. Уейт си спомни и начина, по който г-жа Пресар притисна ръката си към якето си, когато напускаше магазина. И тя нямаше пакет или чанта.
Видя, че Уейт гледа някъде като омагьосана и проследи погледа му, а после самата тя се втренчи в ножа с израз на пълно неразбиране - сякаш нямаше представа как този предмет се озова в ръката й и дори не знам защо е необходим такъв инструмент. После погледна Уейт.
Ръката, която се затваряше върху тефлоновата дръжка, беше цялата в кръв. Кръв засенчва ямките между кокалчетата на ръцете й, обикаля кутикулата на палеца. Капки кръв паднаха върху ръкава на водоустойчивото яке, капеше върху кожата на седалката.
- Бягам за помощ - измърмори Уейт, без да е сигурна дали чува.
Говореше толкова тихо, че едва се чуваше. Той протегна ръце пред себе си, с длани навън, сякаш в защита. Не знаеше от колко време ги държи така.
Госпожа Презар сложи един крак на земята, за да стане. Внезапното движение стресна Уейт и той се отдръпна. Но нещо се случи с десния му крак: той искаше да отстъпи назад, но кракът, сякаш пришит, не помръдна. Той погледна надолу и само имаше време да забележи, че стои на развързаната дантела, тъй като той вече падаше назад, размахвайки ръце.