Проблеми в Тропейкабана; Всички неща Румъния
С всички дължими извинения на Лонгфелоу, едва ли сега е жив човек, който си спомня този ден през 1977 г. Преди филмът „Междузвездни войни“ беше показан за първи път по кината.
Много просто казано, шефовете на студиото и всички останали очакваха, че това ще бъде умерено успешна картина деца, поне достатъчно, за да възстанови превишаването на разходите, които са се прокраднали, когато нарцистичният режисьор е настоявал да снима в Тунис. Както всички знаем, се оказа задължителният доходоносен франчайз в историята на филма и дългите редове, за да влязат в кината, за да го видят, че закрепи думата блокбъстър на английски език.
Хората имат уникално очарование от оправдавайки се след факта, което в случая на „Междузвездни войни“ означаваше, че адски много мозъчни сили са посветени на обяснението защо този един филм (и по-късно неговите продължения) са толкова невероятно популярни. Разказът, който се разкри по-късно, беше, че Джордж Лукас (режисьорът) е бил подходящ ученик на Джоузеф Кембъл и неговите (Campbell’s) творби по митология. Следователно историята разказва, че Лукас, съзнавайки майсторското разбиране на митологията на Кембъл, използва класически елементи от същото като рамката на неговата история. Това се харесва на хората на несъзнателно ниво и по този начин на Междузвездни войни франчайз стана универсално привлекателен.
Сам съм чувал това обяснение и съм чел книгите на Кембъл, както и „Златната клонка“ (написана почти 100 години по-рано) и други свързани материали. Това, което мога да ви кажа е, че думата митология е малко трудно за разбиране, защото често се бърка с митове, особено митове от Древния свят, като Зевс и Аполон (Гърция) или Тор и Локи (Скандинавия).
Но никой днес не намира особено значение за Тор или Зевс, защото обществата днес използват различно митология, което е изискан начин да се каже „истории, които обясняват какво има значение за една култура“. Както може би си спомняте от моя пост „Баладата за Пангур Бан“, гърците смятаха, че музиката и образованието за музиката са от първостепенно значение. Очевидно днес не е така.
Много по-лесно е да се дисектира митологията на извънземната култура и много по-трудно да се разбере митологията на културата, в която живеете в момента, нещо като старата шега за рибите, които имат проблеми с разбирането какво е водата. Но има стенографичен начин да го изобразя, който ме очарова от години.
Има гръцка дума (в случай, че все още не сте я разбрали, невъзможно е дълго да се обсъжда нещо тънко, без да срещнете думи от гръцки произход), наречена троп на английски. В класическото значение това означаваше изучаване на точно това, което е имал предвид чрез определени думи или фрази. По-модерното значение е „често повтарящ се мотив“ или понякога дори клише. Аз обаче приемам малко по-различна интерпретация, която е, че тропите са конвенции за разказ които информират за митологията на преобладаващата култура.
Знам, че хората ми казват постоянно че пиша постове, които са твърде дълги, така че нека да видим дали можем да обобщим случващото се досега, за да можем да преминем направо към обсъждане на тропи. Всяка култура, включително тази, към която всички принадлежим, има определени вярвания за това как стоят нещата. Някои от тях са доста авансови и очевидни (има фундаментални биологични разлики между мъжете и жените), а други са далеч по-фини и нюансирани (полите са облекло само за жени, никога мъже) и са по-трудни за възприемане, когато живеете в тази култура. . Един от начините да ги изброим и наблюдаваме е чрез изучаване Тропи, които са повествователни конвенции.
Дори елементарно разбиране на генетиката ще ви подскаже, че червената коса/да сте джинджифил е рецесивна черта и е доста отличителна визуално. Ако сте брюнетка (както и повечето „бели“ хора), често се среща много деца да са руси или да имат вариации на кестенява коса, така че човек с червена коса веднага може да бъде идентифициран като генетично различен. Следователно червенокосото дете, живеещо в брюнетно/русо семейство, очевидно не е свързано генетично и следователно може да бъде обект на злоупотреба или остракизъм.
Отново, някои от тези тропи са очевидни дори за вътрешен човек (Мъжете са като X, Жените са като Y е стандартен материал за комедийни съчетания), но други, като например защо полата е само за жени, не са. В Шотландия, например, тропът е, че полите (наречени „килти“) са въплъщение на мъжествеността и всички жени, които биха ги носели, биха били виновни за кръстосано обличане. Като се има предвид, че във Фиджи полата (наречена „сулу“) е обичайно облекло както за мъже, така и за жени и част от униформата, носена от войници (дори и днес).
Това, което е изключително важно да се разбере за тропите е, че докато те съществуват и се използват всеки ден, защото „всички ги познават“, това не означава, че те са невярно по някакъв обективен начин. Мъж във Фиджи, облечен в пола, се смята за смел воин, докато същият човек, който се разхожда по улицата в Букурещ, в най-добрия случай ще се счита за женствен и в най-лошия случай опасно хомосексуален. По същия начин една жена, носеща къси панталони в Букурещ, може да бъде скромна, целомъдрена жена, докато същата жена в Саудитска Арабия ще се счита за изродена проститутка.
Какво общо има всичко това, по дяволите, с Румъния? Ами онзи ден направих поредното интервю на румънски (трябва да се появи на 1 декември, с връзки, които да бъдат публикувани тук, когато/ако това се случи) и отново зададените ми въпроси бяха изключително предсказуеми, защото тропите в тази култура са толкова универсално закрепени в съзнанието на хората. Все още се радвам да направя тези интервюта, защото съм доста болен и уморен от тези тропи и не обичам нищо повече от противоречането на общоприетото убеждение, че всички тези неща са някак си по своята същност или „очевидно“ вярно.
Всъщност те рядко са истина изобщо! Някои може да са общовалидни, но нито един от тях не е неотменимо и вечно верен. Ценностите се променят, хората се променят, обществата се променят. И първата стъпка да ги накарате да се променят е разбирането, че те МОГА промяна.
Така че без много повече шум, ето няколко изключително често срещани тропа, които ще намерите в Румъния (вижте моя пост Das Gedankenexperiment за това откъде идват някои от тях):
Резюме: Ако в Румъния се случи нещо лошо, това е така Защото това се случи в Румъния.
Пиша за това отдавна. Ако вали и тротоарите се намокрит, някой тук непременно ще каже за нас като никой друг сякаш в други страни не вали. Ако политик лъже, ако през зимата му е студено, ако влакът закъснее, ако птица засви на предното ви стъкло, това винаги се случва само защото се случва в Румъния, защото всички знаят, че в други страни тези проблеми никога не съществуват.
Pulchritudinous Puellae
Резюме: Румънските пилета са горещи, йо!
Другата седмица разговарях с дългогодишен чуждестранен жител, мъж в средата на 50-те години, който наскоро беше интервюиран от румънските медии за многобройните си бизнеси тук. И тогава от нищото, след като интервюто приключи, репортерът изведнъж го попита: „Мислиш ли, че жените в Румъния са красиви?“
Да. Разбрахме. Те са супер горещи и красиви и годни птици и каменни студени чукове и секси мами и лисици и пилета и какъвто и да е друг термин, използван за да се каже „привлекателен.
Гроздето на окаяността
Резюме: Румъния не може да бъде обвинявана за проблемите си днес, защото в миналото румънците наистина са страдали
Да, Голямата депресия никога не е опустошавала Съединените щати, Полша никога не е имала капитал, сринат до основата и от нацистите и руснаците, Лондон и Ковънтри и други британски градове никога не са пострадали от Блиц, Франция никога не е била окупирана, Германия никога не е била бомбардирана, Япония никога не е имала две ядрени бомби хвърлени върху него, Гърция никога не е принудително изгонвала половината от населението си, арменците никога не са претърпели геноцид, а Испания никога не е изтърпяла 40 години фашистка диктатура. Всички знаят, че само румънците наистина са страдали в миналото и тяхната история е далеч, много по-трагична и болезнена и ужасяваща от всички останали.
По някакъв начин обаче всички тези други държави успяват да се измъкнат и да се справят с това и да успеят и да се справят добре въпреки от цяла гадна история.
Забележка: това е специална румънска версия на Закона на Годуин, където дадено достатъчно време по време на дискусия, независимо от темата или обхвата, рано или късно румънец неизбежно ще обвини всички неспособности за решаване на текущи проблеми върху трагичното минало на Румъния.
Недосегаемата Златна купа
Резюме: Румънците са толкова коренно недостатъчни, че само диктатор може да наложи справедливост и равенство
Докато останалата част от света мисли за Влад „Дракула” Тепеш като демоничен измамник, тук в Румъния той се смята за праведен и справедлив владетел, за когото се разказват много апокрифни приказки. Единият включва Влад да остави ценна златна чаша на ръба на фонтан на главния площад в града, като всъщност се осмелява някой да я открадне. Никой никога не го е откраднал, защото е знаел, че Влад ще разбере и след това ще ги накаже (драстично).
Имайте предвид, това е весела и прекрасна история за румънците, защото всички те всеобщо вярват, че не са в състояние да управляват себе си. Само луд диктатор, който набива на живи хора с пръчки, може да принуди населението да бъде добро и честно.
Както вече писах, причината толкова много хора да мразят Траян Бъсеску е, че той Отказано за разполагане на Недокосната Златна купа по време на първия му мандат като президент. В момента много малко хора искат Виктор Понта да го направи, но има няколко хора, които все още се придържат към надеждата, че някаква комбинация от Настасе и Илиеску ще се върне на власт и ще я разположи.
Everybody’s Got Nice Stuff But Me
Резюме: Румъния е бедна страна и няма хубави неща, за разлика от останалия свят
Категорично и напълно невярно, тъй като Румъния е далеч по-богата от 75% от страните на планетата (използвайки цифри за БВП тук) и е по-богата от 4 от 5 от съседните им държави. И все пак всичко, което някога ще чуете, е „буу ху, толкова сме бедни“.
Това е така, защото Румъния само се сравнява умишлено за най-богатите от богатите страни, като Германия или Норвегия, и напълно игнорира всички данни за собствените си съседи (Сърбия), други страни с подобно население (Йемен - бедни като дяволите) или каквото и да било друго, което би могло да бъде полезно или подходящо.
Вместо това хората в Бая Маре (население: 115 000) сравняват доходите и доходите си с хората в Лондон (13 милиона) или Берлин (6 милиона), когато абсолютно никой, който не е румънец, дори не би си помислил да го направи.
Забележка: Това е тясно свързано с На нас като никой горе, когато нещо е много добре в Румъния, може би дори по-добре, отколкото в по-богатите, по-„напреднали“ страни (като да речем, скоростта на интернет) се отхвърля и омаловажава, защото е забранено да се признае, че в Румъния могат да съществуват добри неща.
Резюме: Не знам какво е направил Мойсей на планината Синай, но тук в Румъния има само 9 заповеди
За тези от вас, които са малко ръждясали по старата Библия, 10-та заповед навсякъде другаде в християнския свят е свързана с нежеланието (Рим: sa nu pofteste) на това, което притежава вашият съсед (задник, роб, жена и др.) . Тук в Румъния това не съществува. Не ви е позволено просто да пожелавате това, което има вашият съсед, но и да ви насърчават!
Освен това, ако получите малко пари, вашата работа е да бъдете толкова показни, колкото можете, за да могат другите хора да ви копнеят за лайна и това, което имате.
Забележка: Когато отидете в търговски център или друго престижно място, буквално се изисква да се облечете и да покажете най-жадното си облекло и аксесоари, които притежавате, за да могат колегите купувачи да ви пожелаят правилно и да им се наложи да имат това, което сте имали.
Резюме: Мамка му, автомобилните магистрали са набъбнали!
Мисля, че много хора са запознати с анимационния сериал с това име, но Мат Грьониг е заимствал заглавието на шоуто си от изложба на Световното изложение през 1939 г. в Ню Йорк. "Futurama" БЕШЕ огромен дисплей, който показваше как ще бъде "бъдещето", а бъдещето БЕЗПЛАТНО колко точно шибано щеше да бъде огромна мрежа от магистрали, всички от тях, пълни с автомобили:
Futurama е мащабен модел, представящ почти всеки тип терен в Америка и илюстриращ как магистрална система може да бъде разположена над цялата страна - през планини, над реки и езера, през градове и минали градове - никога да не се отклонява от директен курс и винаги спазвайки четирите основни принципа на проектирането на магистрали: безопасност, комфорт, скорост и икономичност.
Не е ли прекрасно? Писах за това в основното си парче Dezvoltare, което можете да прочетете на връзката. Футурама има смисъл през 1939 г., преди всякакви нацията имаше милиони коли по пътя и огромна мрежа от високоскоростни пътища звучеше доста страхотно и вкусно.
Но през 2012 г. хората в Америка се отвращават и мразят тази система и често се чувстват доста в капан и ядосани от нея. Той също така убива милиони хора всяка година и е водещата причина за смъртност от болести в повечето „развити“ страни.
Въпреки това, всички румънци обичат, обичат, обичат идеята за Футурама и ще направят всичко, за да имат своя красива земя, пресичана от бетонни магистрали, изхвърлящи облаци от замърсяване. Йеоу!
Бренда вероятно е мъртва
Резюме: Ако не беше лош късмет, изобщо нямаше да имаме късмет
През 1987 г. актриса на име Елизабет Шу и няколко по-малки деца се снимаха във филм, наречен Adventures in Babysitting. Шу (детегледачката) трябва да отиде да спаси приятелката си Бренда, но преди да успее да направи това, тя и децата се сблъскват с редица неочаквани проблеми, преследвани от престъпници, ограбени от всичките им пари и преследвани от мафията, наред с други неща.
По някое време Шу и децата случайно се натъкват на сцената на блус клуб, което води до запомняща се песен, когато са принудени да пеят за всичките си проблеми:
Получих това обаждане от Бренда. Отидох да я взема.
Тир беше взривен и колата на майка ми беше взривена.
И тези момчета започнаха да ни преследват.
Има нощи, за които се кълнеш, че си роден да губиш
и бихте искали краката ви да ходят в чужди обувки.
Някои момчета искат да ни вземат и Бренда вероятно е мъртва.
В края на филма всичко се решава доста добре. Поправят колата си, децата се прибират вкъщи здрави и здрави и не, Бренда не беше мъртва. Румънците обаче обичат да „пеят“ блуса или да изброяват техните проблеми, финансови, медицински и други, в любовни подробности.
Ако им позволите да се захванат с тази тема твърде дълго, те са невъзможни да спрат и с радост ще продължат с часове за това как всъщност е чудо, че дори са все още живи, какво с всички проблеми и страдания, които те търпят, добавяйки в много потенциални проблеми (какво би могло да се обърка), ако настоящите не са достатъчно драстични или болезнени.
Забележка: Години по-късно Елизабет Шу ще получи филмова роля, където играе проститутка, която бива изнасилена и се влюбва в алкохолик, който пие до смърт. И Бренда вероятно също е умряла!
Болестите, приятелю, духат на вятъра
Резюме: Всичко от СПИН до рак до треска от денга се предава чрез движение на въздух
Господ знае, че съм писал за това много подробно в най-популярната си статия някога, Choo-Choo! Карам по релсите в стил РУМЪНИЯ, базиран на истинските ми приключения по румънските железници.
По същия начин, при всякакъв вид обществен транспорт, включително автобуси и трамваи, както и в таксита и други автомобили, румънците наистина прилагат правилото, че всички прозорци трябва да бъдат затворени (освен ако не е над 35 Целзий), за да се предотврати разпространението на болести предавани изключително чрез текущата или чернова/чернова. Дори когато сте шибано плащащият пътник в таксито Понякога трябва да спорите с шофьора, за да му позволите да отворите малко прозореца!
Забележка: Това е и причината румънците да носят много шалове през зимата.
Резюме: Трябва да вземеш своето, но глупак, аз трябва да си взема моето!
Добрият стар Snoop Dogg (сега Snoop Mountain Lion OSX 10.8) пусна песен още през 1994 г. в чест на любовта си към пиенето (коктейли от джин + плодови сокове), важността на фокусирането върху личните финанси и колко приятно е да правите секс с множество партньори.
Това е пее за неговия хедонистичен начин на живот и този, който вероятно е доста привлекателен и за много румънци днес. По-конкретно един ред винаги ми се струваше особено подходящ:
Сега, когато си взех малко джин на Seagram
всеки има чаши, но не е чипнат
Бутилка ликьор с търговска марка очевидно е малко скъпа и толкова често няколко души ще „чипират“ или ще допринесат с пари, за да могат да ги купят колективно. Тук обаче Snoop се оплаква, че хората изваждат чашите си или искат част от алкохола, но все още не са допринесли с пари за закупуването му.
Тук в Unicorn City, както и почти навсякъде в Румъния, ще видите много много хубави неща, които много хора използват и се радват и „консумират“, но все още не са допринесли нито финансово, нито по друг начин, за да се случат. По-специално Европейският съюз, но също така и много чуждестранни благотворителни организации и организации са инсталирали оборудване за детски площадки, павирани улици, модернизирани паркове, осигурявали са медицински грижи и много други прекрасни неща, без румънците да правят почти нищо. И все пак румънците непрекъснато изваждат „чашките си“ и искат повече.
Забележка: Във всеки изборен сезон (като този, който сме нещастни в момента), политиците от всички политически партии открито се кандидатират Джин и сок платформи, обещаващи на съставни части тонове безплатен "джин" (добри неща), без никой в Румъния да се налага да го плаща или да го изгражда или да прави каквото и да е, за да се случи каквото и да е.