Призрак в саксията Салата от боб с червен лук

Имаме по-голяма къща, но по-малко семейство;
повече машини ни заобикалят, но времето ни е по-малко.

Имаме повече степени, но по-малко преценка;
имаме повече знания, но по-малко мъдрост;
имаме повече експерти, но имаме повече проблеми;
имаме повече лекарства, но по-малко здраве.

Стигнахме до Луната и се върнахме,
но трудно пресичаме улицата
и приветстваме новия съсед.

Създали сме толкова много компютри, които носят повече информация
и прави повече копия, отколкото човечеството някога е направило;
въпреки това общуваме все по-малко.
Станахме богати на количество,
но станахме лоши в качеството.

Това е ерата на бързото хранене, но на бавното храносмилане;
на месените мъже, но на характера на джуджето;
за огромни печалби, но за плитки връзки.

Живеем в епоха, когато витрината е пълна,
но вътрешността е празна.
(14-ият Далай Лама: Парадоксът на нашето време)

---