Приказките на Schwanau могат да докоснат сърцата - Schwanau - Lahrer Zeitung
Schwanau "Приказките могат да докоснат сърцата"
Отенхайм. Днес е не само началото на пролетта, но и Световният ден на историята. Този ден на действие се корени в Швеция и е посветен на изкуството на устното разказване на истории. По този повод разговаряхме със Сабин Циглер (47) от Отенхайм. Майката на три деца познава много добре приказките и дори е превърнала в професия.
Разказването на истории не е съвсем често срещана професия. Как влязохте в тази работа?
Занимавах се с темата от детството. Баба ми ми четеше приказки. Баща ми ми разказваше истории, които сам си е измислил. Първоначално научих и „нормална“ работа. Бях фризьор и на 21 години бях най-младият майстор фризьор в Германия. Имаше повратна точка преди пет години, когато срещнах разказвач на истории. Тогава разбрах: искам да го направя. Четири седмици по-късно започнах обучението си с нея в приказния център на Щернталер в Ращат. Какви истории разказвате и откъде идва вдъхновението ви?
Притежавам над 150 книги с приказки. Много харесвам приказките на Грим, разбира се. Има и много красиви истории, които са доста непознати, така че бързо излиза извън Краля на жабите и Спящата красавица. Има и много други красиви саги и легенди от Ортенау. Освен това сама си измислям истории.
Понякога старите оригинални приказки са доста брутални, нали?
Не вярвам в смилането на приказки. Можете също така да бъдете драматични. Днешните деца виждат много различни неща по телевизията, като Междузвездни войни и други подобни. Мисля, че старите приказки също олицетворяват душата на хората, не бива да се променят твърде много за това. Животът просто не винаги е слънчев. Важно е да придружавате децата и да говорите с тях за съдържанието.
Колко истории имате в "кутията"?
Това са около 60 до 70. Преди да им кажа, ги чета отново и освежавам паметта си. Но никога не съм чел историите. Важно е да им кажете свободно.
Какво искате да постигнете с разказване на истории?
Приказките могат да докоснат сърцето и да погалят душата. Най-добре е, когато на събитията цари тишина и виждам усмивки по лицата им. Възрастта няма значение. Възрастните хора често имат спомени от детството, а някои се намокрят очи. Това е много трогателно. И в крайна сметка работата ми е добра и за мен.
Твърде малко истории се предават устно в наши дни?
Това може да бъде, във всеки случай е трябвало да намалее. Много се е случило в обществото. Преди тридесет години много жени все още бяха вкъщи за постоянно. Днес има много самотни родители с напълно различни грижи и проблеми. Не бива да се подценява обаче, че казаното устно има свое качество, нещо уютно. Следователно трябва съзнателно да отделите време за разказване на истории.
Имате ли любима приказка?
Например много харесвам момичето с кибритената клечка, напомня ми на баба ми. Красив е и Ханс им Глюк от Лотарингия. Тази версия е много спокойна и по-весела от тази на братя Грим.
Какви проекти имате в момента?
Много много. В момента преговарям за ангажимент за Държавното изложение за градини 2014 в Ландау, Пфалц. Също така организирам свои собствени тематични приказни събития за семейства, деца и възрастни. Други области са консултациите за скръб и медитациите от приказките. От години се занимавам и с детски празнични програми в района. В момента също подготвям собствени семинари.