ПРЕЗЕНТАЦИЯ - руско-карачайско-балкарски разговорник
ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ
Позволете ми да представя.
Много се радвам да те срещна (ти).
Дойдохме в Налчик, за да си починем в санаториум.
Аз съм руснак (украински, грузински, свански, арменски, осетински, руски, украински, грузински, сванка, арменски, осетински).
Не говоря балкарски (кабардински).
И вие (вие) говорите (говорите) руски?
Руският ми е беден.
Мисля, че вие (вие) говорите (говорите) доста добре.
Изучавам руски (балкарски, кабардински) език.
Ти (ти) ме разбираш (разбираш)?
Разбирам те добре (теб), но ми е трудно да говоря.
Моля, говорете малко по-бавно (по-силно).
Повторете отново, моля, още веднъж.
Сега разбрах (разбрах) всичко, което ти (ти) каза (каза, каза).