Преглед на Лолита в Лолиланд; Четене с връзки
Литературен блог от Ян Дрийс

Рецензия: Лолита в Лолиланд
Лорета е нежна 25-годишна млада детегледачка, която безцелно се скита из големия берлински град, коленичи пред путките и иска да сдвои руси момичета и руси момчета.
„О, Ло-Бейби“, казва грижовният Малте на приятелката си, „малка, руса и проблемна“. Героинята в развълнуваното парче на Джулия Занг „Институцията на по-добрите момичета“ е бледо, безнадеждно развъдено благородно растение. Ако нейната медицинска приятелка не сложи бележка за задачата на нощното шкафче на Лорета, малката няма да знае как да прекара деня. За това е да плачеш. Ето защо той пише: „Първо място: погрижете се за терапевтично място, второ място: върнете книгите в библиотеката, трето място: изберете спорт и се регистрирайте.“ Преди Лорета, Лоре, Ло-Бебето (или просто: „ Лолита ", кой друг?) Започва, тя пише дребни неща за поетичния албум:„ С липови пяни и мехурчета, направени от люляк, нощта отново те блъска във врата, снимките бързо се нареждат на нишките. "И така нататък.
Докато средата им, както при почти всички в средата на двадесетте години, се състои от мода (американски облекла), музика (Metallica) и секс (ключова дума: путка върба, коте като цяло), тази свръх момиче е в капан в прост пашкул. Тази жена не е човек. Тя е с порцеланово лице. Изглежда, че плава през цялото време. Лорета е ентусиазирана от малките пънкари, малките интелектуалци, русите деца, т.е. миниатюрни версии на реалността. Подходящо е, че тя най-много харесва болничната хигиена. По същия начин е ясно. „Ако имаше живот, бих искал да бъда там.“ Страдащи на високо ниво. Принцесата и граховото зърно през 2008г.
Лорета намира място в терапията, няма проблем с неврозите. Тя се научава да плете, по-късно забременява, след това бяга с бебето и попада в една неизвестна комуна, където конспиративен кръг от самотни жени работят заедно, за да задоволят децата си, а понякога и сексуални желания: „Оставам с момичетата там, това е стара порцеланова работилница и тъкачна фабрика. Проект за безработни, млади жени и други женски проблемни случаи, така да се каже витринен проект на агенцията по заетостта. "
Посещението на църквата е в неделя. Порцеланът се изстрелва през делничните дни. Върви с лицето на Лоли Бебе-Лорета Лолита. Човек може да изнемогва Човек мисли като героинята на чувствителния художник Вермеер. Захар сладка. На пръв поглед тази история е красива. На втори поглед действието му е изключително грубо. На трети поглед има задъхано удивление от таланта на Джулия Занг. Всъщност създава текстов вакуум, при който всеки писък веднага изчезва, в който никой не може да диша силно, в който всички са заключени в проклетите си его затвори.
Трудно е просто да не се описва нищо с думи, въпреки че те винаги трябва да кажат нещо. Тогава има много стихове, които биха направили уважаван първи том в стила на Алберт Остермайер. И накрая, планът е впечатляващ. От една страна има Lore, чистата природа, многото дървета, храсти и цветя наоколо, а от друга страна объркващото културно нещо с хирургията, Calvin Klein и RTL. В този свят на хипс, който възрастните жени пожелават като малки момичета и дрехи само като висша мода, дори бебето на Лорета е чуждо тяло.
„Тя би искала да удави бебето, така че Малте да й се разсърди.“ Детето е повторение на погледа на Малте към приятелката си, към тази млада жена, която се чувства в капан и изпитва облекчение, когато детето е взето от нея в тъкачката става: „Бавно мислите ви се избистрят и гърдите ви по-малко болят от алчните ухапвания на бебето.“ Това е варварско. Не така мисли мама (моля). - Или може би?
В началото на книгата текстът разказва за „двойни деца”. Тези деца са особено инфантилни, защото майките им вече са „абсолютно дете в лицето и ума“. Когато тези майки след това имат бебе (като нейното Loretta), детските черти се предават два пъти. „Тези момичета са потенциалните съблазнители, често не по-стари от 25 години, защото загиват от самопрелъстяване.“ Това е известно от митичния Бо Нарцис, който стоеше толкова дълго във водата, за да погледне собственото си отражение, докато той самият Желаейки скъпо, се потопи надолу по езерото и се удави. Джулия Занг оставя отворено дали Лорета или нейното бебе е „двойно дете“. Но изглежда ясно, че младата жена се осмелява и е на ръба на самоубийството.
Всичко тук подсказва, през цялото време е сюрреалистично, криво, изглежда като сценичния дизайн на Алфред Кубин за черно-бялата класика „The Dr. Калигари ". Не изглежда по-малко страшно. Джулия Занге е родена в Дармщат през 1983 г. и сама изглежда като "двойно дете". През 2006 г. тя спечели първа награда на състезанието на Берлин Оупън Майк. Днес тя живее в Берлин и учи там социална и бизнес комуникация. За разлика от Лорета, не е нужно да се притеснявате за Джулия - всеки, който може да пише толкова удобно, ще премине през най-студените времена. Интересен дебют.
Джулия Занг: „Институцията за по-добри момичета“, Суркамп, 160 страници, 15 евро