Преглед Истинската мощ идва от Louise L
Луиз Л. Хей: Истинската сила идва отвътре
Различни въпроси на немски език
Оригинално заглавие: "The Power Is Within You"
Луиз Л. Хей с Линда Карвин Томчин.
Публикувана за първи път през 1991г.

Силата отвътре
Рецензия от Ева Юнгбауер (Виена)
Взех книга за подарък. „Истинската сила идва отвътре“ на Луиз Хей.
Не познавах автора, но подозирах, че това ще бъде един от безбройните ръководства на New Age. Все пак имам добра воля да го прочета. Но не преминах страница 35, освен че разлистих останалата част от книгата горе-долу бързо. В него нямаше нищо, което вече не знаех.
Сега прочетох тези първи 35 страници от книгата много внимателно и дори си направих бележки. След това моята издръжливост бе маркирана. Всички тези книги са плетени по един и същ модел. Някой за предпочитане има драматично преживяване (най-вече заболяване, психическо или физическо - Хей е имал рак), преодолява това заболяване и след това се чувства призован да прозелитизира целия свят с вярата си, на която той отдава своето изцеление. Тъй като докладите се основават на личен опит, тези автори изглеждат особено достоверни.
Всяка от тези книги следва един и същ модел: възприемане на широко разпространени „неправомерни действия“, опаковани в мистичен мироглед и представени като доктрина за спасението.
Това, което намерих за забележително в предговора, беше твърдението, че всеки е свободен да замени условията за някои неща с други, ако не ви харесва. Също така, че не е нужно да приемате всичко, само това, което радва и привлича. В много други книги не се работи толкова откровено. Всъщност бихте могли да преведете цялата книга - освободена от идеологически възгледи - във фактическа информация. Сместа от „неорелигиозни“ и психологически дългосрочни изследвания трудно може да бъде отделена.
Мисля, че целевата група за такива книги се състои от следните групи хора:
- психологически неспециалисти, които търсят последователни обяснения за психичните процеси
- религиозни хора, които не знаят какво да правят с християнската религия и за които езотериката предлага заместител
- идеологически дезориентирани, които се поддават на очарованието на тази система
- Хора, които са много критични към социалното развитие и много некритично възприемат езотериката като бойни другари, които работят за по-добър свят.
Всъщност съм почти сигурен, че всички те имат едно общо нещо: липса на любов (с това съм съгласен с Хей). И това не е чудно в нашата цивилизация, където „един срещу друг“ надвишава „един с друг“. Когато децата много рядко стигат до зряла възраст без вътрешни дефицитни състояния и произтичащите от това неврози.
Положителното в книгата: тя насърчава саморефлексията. Наблюдението на вашите собствени мисли и твърдения е важна стъпка в това. Можете да научите за редица свои вярвания. Но въпреки че Хей пише за това, че сама се е занимавала с психотерапия, в която дори е работила много интензивно върху агресията, която е потискала от детството си - тя в крайна сметка се придържа към обичайните съвети да се освободи от всичко негативно чрез утвърждения и позитивно мислене ”. Мисля, че е срамно, че в този момент тя не предлага на читателите, че и те трябва да се изправят срещу вътрешните си наранявания и потиснати чувства (вероятно и с помощта на психотерапия) и да се включат в обективна саморефлексия, доколкото е възможно. Защото това най-накрая би било стъпка в правилната посока.
За съжаление не се провежда. Колкото по-нататък четете, толкова по-езотерично става. Висшият Аз ви води по всяко време (и в противоречие с това има съвети за това как човек може да повлияе на съзнанието, за да даде отново висшата Аз сила ...), той надеждно ни доставя във всички ситуации това, от което се нуждаем. Строгото пренебрегване, че вие самите, а не мястото, където живеете, е центърът на света, но че има много държави и народи, които не са предвидени от нищо или никой, който често се бори да оцелее в ожесточена бедност. да се намери навсякъде в езотериката. Просто навсякъде не работи само да обичаш себе си и да оставиш висшето си аз да се грижи за теб. Освен ако някой не приеме, че всички тези хора самите са замесени в мизерията си (лоша карма).
Което всъщност също се прави.
Заключение: Всички ние принадлежим към елит, който вече не трябва да изплаща такава карма. Всичко е наред и можем да видим прекрасно оплакванията. Състрадание, да - но с утешителното знание, че това не може да ни се случи, защото отдавна сме застанали над него ... Не познавам езотерици, които да участват активно в положителни промени, да запретват ръкави, да организират проекти за помощ или да се застъпват за другите. Те се въртят изключително около себе си и очакваното „просветление“. Най-вече в асоциация с други, които мислят по същия начин.
Хей също твърди - тъй като не е повече от твърдението - че ракът възниква от дълго подтискана агресия. Чудя се как това може да се отнася за бебета с рак!
Тя продължава, че ракът на гърдата засяга особено жените, които не могат да кажат „не“. По-скоро мисля, че тъй като жените все още са много широко образовани да не казват „не“, има много жени като тях и следователно техният дял от рак на гърдата ще бъде висок. Въпреки това, ракът на гърдата също е сравнително често срещан при животните.
Невъздържаното разпространение на подобни едностранчиви изказвания почти ме ядосва. Не само притъпява хората, но може да има и опасни последици. Болните хора (често включително децата им) отказват медицинска помощ и се надяват на самолечение. Няколко случая на спонтанно излекуване при сериозни заболявания (процентът е незначителен) са достатъчни за повечето езотерици като неопровержимо доказателство за техните теории.
Ако някой се разболее, умре от глад, умре от природни бедствия или актове на насилие, той носи отговорност за това - както и за това, когато не е засегнат. Хей пише само, че не бива да бъркате това с вина, защото чувството за вина не помага на никого, но трябва да сте наясно със своята отговорност.
От езотерични кръгове отново и отново идват страховити предупреждения за ваксинации. Ако обаче около 90% от населението не е ваксинирано срещу определени болести (например морбили), съществува риск от епидемии. Рискът от възпаление на мозъка след заболяване е 1: 1 000, след ваксинация 1: 1 000 000. Така че движението Ню Ейдж не е чак толкова безобидно, колкото често се изобразява. Въпреки че има само 236 подозирани усложнения за ваксинация (0,02%) от около 30 милиона ваксинации в Германия през 2001 г., нито едно от които не е оставило трайни щети, ваксинациите все повече се демонизират. Дори твърдяната нарастваща податливост към алергии поради ваксинации отдавна е опровергана от факта, че в ГДР е имало много по-малко алергии, отколкото в ФРГ, въпреки че ваксинацията е била задължителна в ГДР. Но твърденията са постоянни, фактите просто се отричат.
Като цяло, истинските твърдения - за всеки човек е от полза да признае собствената си отговорност - са преплетени с частично абсурдни философии, които се основават на вяра (ние се нуждаем от всичко, което ни се случва за нашето развитие - ако хората загинат поради това, има само прераждането).
Отново и отново откривам, че езотеричните твърдения са догматични. Всички носим отговорност за себе си (доколкото сме в състояние, не бих го възприел по този начин при някои заболявания), но отделните хора не носят отговорност за смъртта си при бедствие от наводнение или земетресение. Нито са отговорни за тухла, която им пада върху главите. Виждането на „божественото провидение“ в него ми се струва привлечено от косата, както и от наивната вяра, че всички хора са в основата си добри. Диференциацията е чужда дума за езотериците, абсолютизацията е познатото.
Всички ние имаме желанието да не страдаме, да нямаме болести и да живеем щастлив живот, пощаден от всички бедствия. Но дори не знаем със сигурност какво ще се случи в следващата секунда. Тези, които не могат да приемат несигурността на живота (и въпреки това се надяват на най-доброто), са като дете в тялото на възрастен. Търсите защита зад съветите на полата на Mama и винаги се нуждаете от потвърждение, че всичко е наред. Намирам бързите темпове, с които тази инфантилизация се е разпространила и продължава да е плашеща.
Харесва ми заглавието на книгата. Истинската сила всъщност идва отвътре. Израстването е дълъг процес; човешката зрялост изисква постоянен вътрешен растеж. Прозренията идват отвътре - а не отвън чрез приемането на различни учения. Нито зрялостта, нито развитието могат да бъдат предадени - човек може да получи само информацията, която води до повече знания. И с помощта на него да придобиете разбиране.
Бих искал да цитирам цитат от Мари фон Ебнер-Ешенбах (високообразован социален мислител с политическо съзнание):