Предварителен въпрос относно диетичните храни, предназначени за медицински цели - ЗАКОНЕН

Британският съдия се чуди за диетични храни за медицински цели. (C-445/15)

1. Настоящата директива е специална директива по смисъла на член 4, параграф 1 от Директива 89/398/ЕИО и определя изискванията за състава и етикетирането на диетични храни за специални медицински цели, посочени в параграф 2 и представени като такива.
2. За целите на настоящата директива:
а) "кърмачета" означава деца на възраст под 12 месеца;
б) „диетични храни за специални медицински цели“ означава категория храни, предназначени за определена диета, които са специално обработени или формулирани и предназначени за диетата на пациентите и които се използват само под медицински контрол. Те са предназначени за ексклузивно или частично хранене на пациенти с ограничена, отслабена или нарушена способност да приемат, усвояват, абсорбират, метаболизират или отделят обикновени храни или хранителни вещества, които те или техните метаболити съдържат, или пациенти с други медицински определени хранителни нужди, чиято диета не може да бъде постигната само чрез промяна на нормалната диета или чрез използване на други храни, предназначени за специални хранителни цели, или чрез комбинация от двете.

Формулата на диетичните храни за специални медицински цели трябва да започне от правилните медицински и хранителни принципи. Тяхната употреба, в съответствие с инструкциите на производителя, трябва да бъде безопасна, полезна и ефективна при посрещане на специалните хранителни изисквания на лицата, за които са предназначени, съгласно общоприетите научни данни.
Те трябва да отговарят на критериите за състав, посочени в приложението.

Михаела Мазилу-Бабел
Докторант, Факултет по право и социални науки, Университет в Крайова

---