Предмодерна Япония - 1573 1867 - издания на CNRS
Тази история за стария японски режим е преиздаването на книга, публикувана през 1990 г. от историка Ниномия Хироюки. Специалист в съвременна Франция, Ниномия проследява тук историята на собствената си страна за френскоговоряща публика и я „превежда“ по някакъв начин, поставя я в перспектива, за да я направи напълно разбираема.
В ясен и кратък стил той преразглежда богатия период, който започва от края на 16 век до краха на режима на сёгуна през 60-те години на ХХ век. Подвиг, който ни позволява да разберем по-добре същността на обществото. процес на модернизация, че историческият контекст ражда театъра кабуки, хайку поезията или рисуването на щампи. Основна ера, белязана от възхода на градското население, развитието на пазарния капитализъм, но също така и от силния социален конфликт и изумителната културна жизненост.
Красиво бягство в сърцето на епохата на Едо, което предшества и съобщава за големите сътресения на Мейджи.
Предговор от Пиер-Франсоа Суири
НИНОМИЯ Хироюки (1932-2006) е един от най-великите японски историци .