Предизвикателства и възможности на европейския единен пазар - реч на федералния канцлер в
предизвикателства и възможности на европейския единен пазар - реч на федералния канцлер на годишната среща
Споделяне на публикация
федерален канцлер д-р. helmut kohl проведе
годишна среща на федералното сдружение на младите хора
предприемач (bju) на 15 октомври 1988 г. в Мюнхен
следната реч:

скъпи д-р. Лисица,
Дами и господа!
- никога досега не е било така решено да се разпадне
данъчни субсидии и специални разпоредби
приближава - не по-малко от 13 милиарда
са изтрити.
- никога преди въпросът за допълнителните разходи за заплати не е бил толкова горещ
преместен в центъра на политическата дискусия
беше - правим с реформата на болните и
пенсионно осигуряване "пирони с глави".
- никога досега не е бил по-стабилен в толкова дълга фаза
дадени цени - резултат, който е положителен
разгръщат се икономически и социални ефекти.
- и никога преди не са били взети толкова много необходими решения
в областта на опазването на околната среда, както е взето от
това федерално правителство. точно тук в Мюнхен съм
тогава по отношение на каталитичен конвертор
компанията е била жестоко критикувана. но като япония и това
САЩ представиха автомобила с каталитичен конвертор през 1972 и 1974 г.,
никой не ни попречи да направим същото.
днешния корпоративен успех с този продукт
показват, че навременните действия в областта на околната среда
носи и икономическа печалба. това е този
истинският смисъл на бъдеща корпоративна политика!
скъпи д-р. лисица, имаш планираната
адресирана сервизна вечер. с това тичат към мен
отворени врати. в същото време, разбира се, ги гледам
непрекъснати усилия на синдикатите и частите
от търговията на дребно, предишното време на затваряне
за установяване на колективни трудови договори или трудови договори.
организации на работодатели и служители на
Търговците са тук в своята съпротива срещу нови
мисловни модели, толкова тясно свързани, че вече не можете
може да различи кой какво е. Аз също получавам - и това
в средата на развитието към Европа - ожесточени упреци:
ще трябва много на германско-френската граница
внимавайте много повече, така че потребителите от саарбрюкен
не подминавайте или потребителите от karlsruhe
не карайте по река Рейн, за да влезете в събота и неделя
пазаруване Франция. това е реалността
трябва също да видите.
х.
дами и господа, трябва да имаме и нашите
Укрепване на усилията за изпълнение на условията
подобряване, сред които германски компании в чужбина
може да работи успешно.
на 24 октомври пътувам по покана на генерален секретар
Горбачов до Москва. много немски предприемачи
и представители от бизнеса ще ме придружават.
посещението изпада във фаза на дълбоки промени
както в съветския съюз, така и все повече в други
комунистически страни. далеч от по-бюрократичните
Планирана икономика, към "по-голям пазар" - това е очевидно
новото мото. Не очаквам това от посещението ми
голям пробив. но очаквам портата да се движи бавно
за по-добри икономически и политически отношения
отваря.
мои дами и господа, европейски вътрешен пазар и
нова глава за по-задълбочено и по-широко сътрудничество
между запад и изток - това са конкретни примери
за далечни икономически възможности на преден план
ни лъжещи години.
xi.
В тази връзка имам още едно топло сърце
напълно различен вид, моля, но всеки ще разбере.
защото именно вие като предприемач можете да използвате
помагат много в ежедневието на тези, които идват при нас
емигранти намират нов дом тук.
тази година ще има около 200 000 немци
страни като Румъния, съветския съюз или Полша
- до края на 1990 г. трябва да е над 500 000. много
от тях са депресиращи през последните няколко десетилетия
опит със семействата си. темата е "емигранти"
следователно предизвикателство за нас, което далеч надхвърля това
чисто икономически.