Преди превеждах от английски на руски

Колокации

Превод по думи

използвах да караш колело за работа.

Карах колелото си на работа. ☰

използвах да го виждаме често.

Срещах се често с него. ☰

използвах да живеят близо там.

Веднъж живеех там наблизо. ☰

използвах да нося косата си дълга.

Преди бях с дълга коса. ☰

използвах да бъдете запален пушач.

Преди бях запален пушач. ☰

използвах да играе шах с него.

Преди играех шах с него. ☰

Аз не може да работи толкова бързо, колкото използвах да се.

Не мога да бягам толкова бързо, колкото преди. ☰

използвах да работиш със стареца си.

Веднъж съм работил с баща ти. ☰

използвах да шофираш зашеметяваща малка кола.

Преди имах малка машина като тази. ☰

използвах да заеквам, когато бях дете.

Заеквах, когато бях дете ☰

използвах да имам комплекс за външния си вид.

Преди бях комплексен по отношение на външния си вид. ☰

използвах да му партнира в тенис мачове.

След като бяхме партньори в тениса. ☰

използвах да го виждаме всяка вечер.

По принцип го виждахме всяка вечер. ☰

използвах да си играе с камиони като малко момиченце.

Като дете често играех с камиони. ☰

използвах да бъдете мръсни за яденето на сурова риба.

Преди ми беше отвращение да ям сурова риба. ☰

използвах да бягам по шест мили на ден в моите армейски дни.