Пред зимата шведите се съпротивляват - Le Temps
Скандинавия
С няколко слънчеви часа на месец жителите на скандинавското кралство умножават своите стратегии, за да избегнат зимната депресия
Три млади жени по бански се люлеят в хамаци. Пред тях плаж, който се отваря към лагуна. Те затварят очи, за да усетят по-добре топлия дъх на пасатите. Илюзията е почти перфектна ... Ако забравим, че сме в Стокхолм, е 15:00, а вече е тъмно. Пейзажът е просто гигантска пощенска картичка, залепена на стената, а пасатите са пресъздадени с вентилатор ... и три прожектора. „Тези лампи ви дават както топла, така и студена светлина, с ултравиолетови лъчи, сякаш сте на плажа“, обяснява Eilf Ohrling, който работи в този център за релаксация, наречен Nirvana. Навън е минус 10 градуса, зима е, но всички се нуждаем от светлина, за да живеем! "
"Повишена умора и нарушение на настроението"
В Стокхолм, както и във всички градове около 60-ия паралел и след това, отдаването под наем на зимата не е лесна задача. От ноември до самия край на януари продължителността на деня е по-малка от осем часа. На 21 декември, най-краткият ден от годината, той пада в шест часа, като слънцето едва се издига над линията на хоризонта. В северната част на страната, в Кируна или Абиско, пълната тъмнина настъпва в продължение на няколко седмици. На юг дните са по-дълги, но както Арне Лоудън, професор в Стокхолмския университет, „Ниските облаци или мъглата влошават качеството на светлината. През зимата получаваме само тридесет слънчеви часа на месец. И ако работите, дори не го виждате. ” Над 40% от жителите на шведската столица изпитват "нарушения на настроението и повишена умора" през зимата, според проучване на специалиста по стреса, съня и циркадните цикли.
Така че стратегиите за избягване на този географски сервитут се умножават. Хиляди шведи, от коледните празници, се отправят към тропиците. Тези, които имат по-ограничени средства, отиват на плувен басейн ... или на Södertalje. В това предградие, разположено на тридесет минути от центъра на Стокхолм, закрита отопляема арена разполага с осем игрища за плажен волейбол, на огромна площ от фин пясък. За Якоб, който е на 33 години, шведската зима изгражда герои, както в старите дни на викингите, но той не може да устои на удоволствието да идва тук поне веднъж седмично: „Навън имате 20 сантиметра сняг и ето ме., по къси панталони, сякаш съм на плажа! "