Повторният брак не засяга обезщетението за икономическа вреда
Касационният съд счита, че ресурсите, които мъжът получава по отношение на доходите на втората си съпруга, не трябва да се вземат предвид при оценката на икономическите щети, които претърпява в резултат на смъртта на първата си съпруга.
След смъртта на пациент след сърдечен преглед (коронарна ангиография) съпругът й се обърна към комисията за помирение и обезщетение към Националната служба за медицински злополуки, ятрогенни заболявания и вътреболнични инфекции (Oniam), за да получи обезщетение за щетите, които той е претърпял съвместно дъщеря му, поради загуба на доходи, свързани със смъртта на съпругата му.
Организацията обаче отказа да предостави на вдовеца сумата, която той претендира с мотива, че той се е оженил повторно и че ресурсите, получени от новата му съпруга, трябва да бъдат взети предвид, за да се изчисли икономическата му загуба. Вдовецът и дъщеря му са успели на първа инстанция и при обжалване, а Oniam обжалват касацията.