Последни девствени гори в Европа изчистени - Допълнение
Докладчикът от допълнението Кристоф Леермайр разказва за пътуването си до румънските гори, отравянето на министър и какво може да има общо с това дървесната мафия и значението на австрийските дърводобивни компании. Слушайте сега и се абонирайте за подкаста на Spotify или iTunes:
Последните първобитни гори в Европа са в Румъния и Карпатите. Там работят и големи австрийски дървопреработватели - и престъпни групи, които стачкуват незаконно. Това е бизнес за милиарди долари в трудна среда. Допълнението беше там и се срещна с представители на компании и активисти.
Само внимавайте, когато отидете сами в гората. Там може да е опасно. Странни неща се случват. Някои от тях не са се върнали оттам. ”Това казаха на мършавия мъж с очилата. Той се закани да разопакова. Да разкрие цяла система: тази за незаконно отсечен дървен материал и бизнеса с него. Човекът беше част от тази система. Но беше готов да излезе и да рискува всичко за това.
Системата на Швайгхофер
Там, където дърветата се превръщат в дъски, размерите са гигантски. Колоните на полуремаркетата доставят трупи ден и нощ. Те се приземяват на огромни складови площи, преди да стигнат за оръжията. Компютър измерва дървените трупи и работник в кабината на водача оценява качеството на дървесината. И тогава стрелят по конвейер, обръщат се и се обръщат, отнемат им кората и се подават в цикъла на дъскорезницата. Има 40 ствола на дърво в минута, 2400 на час, 28 800 на смяна. Най-важният румънски преработвател, гигант в своя клон, е жаден за дърва. И той е австриец, носител на Сребърния почетен медал на град Виена, собственик на благородни дворци в центъра на града и разумен човек: Джералд Швайгхофер. Бизнес списанието Trend веднъж нарече 61-годишния младеж „дървен барон от твърда стомана“ в статия за издигането на Waldviertel от прост фон.
Какво просто търсене в Google за „Schweighofer“ и „Румъния“ води до звучи по-малко красиво. Именно репортажи от май миналата година изпълниха всички медии по това време. Става дума за набези на румънската антимафиотска прокуратура в неговите произведения. Обвинението срещу служители на Schweighofer: формиране на престъпна организация, незаконна сеч, данъчни измами, нелоялни бизнес практики. „Разследванията срещу бившите служители продължават, ние подкрепяме румънската държава и не даваме повече изявления“, казва човек, който изглежда малко смутен от всичко това, но в крайна сметка дължи работата си на непривлекателните. Името му е Майкъл Прошек-Хауптман и е лицето на промяната на Швайгхофер от 2017 г.
Там, където има рендосване, фирма пада
Отговарящ за спазването и устойчивостта, той е доказан експерт по въпросите на околната среда и е пътувал от Виена специално, за да ръководи Addendum през един от заводите на Schweighofer в Sebeș, Трансилвания. Доскоро посещенията на журналисти завършваха там на входа. А активисти, които до този момент са следвали следите от незаконната дървесина, са били нападнати с пипер спрей от охраната на строителството, както може да се види на следващото видео:
Новото мото обаче е откритостта. Тъй като подозрението тежи тежко: австрийската компания е съучастник в обезлесяването на последните големи съседни гори в Европа. Schweighofer загуби известния FSC печат за одобрение (Forest Stewardship Council) като доказателство за устойчиво произведена дървесина. На 110-те страници на доклада за разследване на FSC, който е на разположение в допълнението, се цитират „ясни и убедителни доказателства“, че Швайгхофер е „систематично (...) пряко и косвено участвал в търговията с незаконна дървесина“ и е бил свързан „с хора и компании с криминален и корумпиран произход ".
Заложеното в Румъния е уникален природен рай, който е от особено значение в лицето на изменението на климата. Защото вълците, мечките и рисовете все още имат дом тук, както и много растения, които отдавна са измрели другаде. Докато климатичните активисти вече призовават за забрана за шофиране в градовете и за „срамуване на полети“, за да могат да се намалят емисиите на CO2, едно 150-годишно буково дърво абсорбира девет тона CO2 - колкото 56 000 километра шофиране на кола.
Но такива и много по-стари дървета се изсичат безмилостно. Защото тези дървета също са бизнес - този, който произвежда алчност в средата на доставчиците на дървесина, води до насилие, води до заплахи и дори опит за убийство.
Идват австрийците
Всеки, който иска да разкаже историята на свръхексплоатацията на румънски гори, не може да пренебрегне ролята на австрийските компании и семействата зад тях. Стига се до онова, за което капитан на Майкъл Прошек, лицето на Швайгхофер, не обича да говори. И това води до въпроса за отговорността. Не само от Швайгхофер, но и от други местни компании.
Техните имена едва ли са известни на широката общественост, дори ако се считат за лидери на световния пазар в съответните им сектори в глобалната верига за рециклиране на дървесина. Въпреки че никой от тях сам не изрязва нито едно дърво, като клиенти са обвинени в икономическо съучастие в обезлесяването.
Онлайн платформата „Global Forest Watch“ изчисли 317 000 хектара изсечена гора от 2001 до 2017 г. въз основа на сателитни карти за Румъния. Това е еквивалентно на 444 000 футболни игрища или още веднъж повече от цялото Форарлберг. Половината от тези дървета са били в национални паркове и природни резервати и са били на векове. Експертите от американската агенция за опазване на околната среда EIA се борят срещу прекомерното използване на природата по целия свят. „Независимо дали в Америка, Азия или Африка, хората са ужасени, когато видят, че нашата планета е унищожена. Но докато обезлесяването на тропическите гори на Амазонка е възмутено от години, много малко хора знаят, че в Европа все още има останки от също толкова важни първични гори. Фактът, че повечето от тях са на прага в Карпатите и са застрашени, остава неизказана история “, казва Дейвид Гел от EIA. В техните доклади Швайгхофер е обвинен, че е "най-големият купувач на незаконна дървесина" и "че е разпространявал неистината за произхода на своите продукти в продължение на повече от десет години".
260 милиона отсечени дървета
Началото наподобява диви години в бизнеса с дървесина, в които великите в бранша откриват ново Елдорадо за себе си - Румъния, една от най-бедните страни в ЕС. От една страна, това е Швайгхофер, който започна да продава своите дъскорезници в Австрия през 2002 г., взе за него слуховете от трицифрена милионна сума и по този начин създаде там структури, които далеч надхвърлят размерите в Австрия. Политиката на Румъния хареса пристигането на австрийците. Поне те попречиха на хилядите малки дъскорезници в страната да образуват конгломерати, чиито собственици биха могли да излязат с идеята да искат да участват политически. Днес Schweighofer има повече от 3000 служители, оборот от 762 милиона евро и пет фабрики тук. Техните пелети, дървен материал, залепен и профилиран дървен материал се продават по целия свят и могат да бъдат намерени и в австрийските магазини за железария.
След това е компанията Kronospan. Той принадлежи към индустриалната династия на Кайндлс в Залцбург и, с годишни продажби от над два милиарда евро, е най-големият производител на материали на дървесна основа в света, за които Ikea също така разполага. Заедно със своята швейцарска компания-сестра Swiss Krono, Kaindls са един от решаващите играчи в цялата Карпатска планина.
Работите на австрийските дървопреработватели в Карпатския регион:
И накрая има тиролската компания Egger, техен конкурент. Той е собственост на братята Майкъл и Фриц Егер, които създадоха глобална група с 18 места в осем държави. Те също се включиха в Румъния и доставят мебелната промишленост, търговията с дървен материал и магазините за железария. Неслучайно и двете компании поставят своите произведения точно до тези на Швайгхофер. Те все още са част от верига за рециклиране днес, те получават дървени стърготини и дървесни остатъци от Schweighofer за по-нататъшна обработка в панели и по този начин са свързани помежду си.
Когато исковете бяха окончателно заложени, договорите бяха подписани и румънската държавна горска компания Romsilva, която е известна с корупция, даде разрешителните за дърводобив, нещата тръгнаха - 260 милиона дървета са отсечени от пристигането на австрийците в Румъния през 2003 г.
Заплашени и бити
„Не искаме да имаме нищо общо с нищо от това. Ние не сме убийци в джунглата ”, подчертава още от самото начало мениджърът за устойчиво развитие на Schweighofer Proschek-Hauptmann. Той е човекът, който умело избягва всеки опит да се обърне към миналото. Той предпочита да представя доклади, да показва цифри, да се позовава на специално разработена GPS система за проследяване на камиони.Тя има за цел да докаже произхода на всяко отделно дърво и да подкрепи отказа на Швайгхофер да приема дърва от националните паркове. Колкото по-дълго го слушате и колкото по-нататък го следвате през огромното съоръжение в Себеш, толкова по-вероятно е да му повярвате. Ако не бяха мъжете, които рискуваха живота си, за да докажат как е действал местният дървесен гигант, преди той да е бил толкова информативен. Андрей Джуркану е такъв човек. Силен човек, който и сам би могъл да бъде дървосекач, ако не се беше посветил на мисията да намери онези, които унищожават горите на родината му. Ciurcanu често се бори с часове през пустинята, чака в продължение на дни и прекарва месеци, документирайки машинациите.
Той е този, който е направил много от онези ужасяващи филми, които днес показват само лунни пейзажи, където някога са стояли гори на могъщи гиганти.
Той и шефът му Габриел Паун от природозащитната организация "Агент Грийн" са били заплашвани и бити от непознати. След като спирачната линия на колата й беше прекъсната. Друг път Паун получи имейл от Флориан Кленк. Той не помисли нищо, отвори го и прикачен файл от предполагаемия главен редактор на Фалтер от Виена. В действителност обаче имейлът изобщо не идва от Кленк; това беше вирусна атака, която първо извлече шест гигабайта данни от компютъра на Паун и след това го спря да го стартира. Оттогава Паун и Ciurcanu станаха съответно предпазливи в своите изследвания.
„Още от самото начало Швайгхофер изгради целия си бизнес модел на факта, че доставчиците му законно продават нелегална дървесина. Знаехте го, толерирахте го и понякога дори го насърчавахте. И това не е това, което казвам, разследващите от Отдела за борба с организираната престъпност го потвърждават ”, казва Ciurcanu в Букурещ, дори преди посещението на допълнението в Schweighofer. „И изведнъж искате да сте„ зелени “?“ Ciurcanu подчертава всяко писмо, за да стане ясно, че след всичките тези години той също няма да повярва на тази дума.
Откъде всъщност идва дървото?
Той се позовава на последните си изследвания. Те трябва да покажат, че само начинът на действие се е променил. Много доставчици не носят дървесината директно от търговска гора до дъскорезниците, а използват складови площи, които също са разположени на ръба на националните паркове. Там е възможно те да продължат да смесват законно с незаконно отсечена дървесина, преди тя да бъде обявена за чиста и доставена на гигантите. В случая Schweighofer например те успяват да заобиколят GPS системите за проследяване на камионите, тъй като първо записват маршрута от зоната за съхранение до дъскорезницата. Schweighofer също продължава да купува дърва от доставчици, които също влизат в националните паркове, но ги задължава да отделят този дървен национален парк от останалите дървета на местата за съхранение.
По-късно в завода в Швайгхофер в Себеш, Михаел Прошек-Хауптман събра двете години от своята дейност като мениджър по устойчивост в двучасова обиколка. Той осъди корупцията в страната, похвали собствената си система за сигурност и направи достоверно, че компанията полага честни усилия да се отърве от миналото неправомерно поведение. Още през 2015 г. тайно заснет видеоклип от EIA показа как мениджърите на Schweighofer изглеждаха готови в преговори с предполагаеми доставчици да приемат дървесина от съмнителни източници извън договорите. Прошек-Хауптман отрича това: „Единственото нещо, което въпросният мениджър отстъпва в него, е, че ще бъдат приети количества, които надхвърлят договора. Това е обичайна практика в бранша. ”Мениджърът дори направи клетвена декларация пред Швайгхофер, че разговорът не е тръгнал в друга посока. Следователно е изумително, че последвалата декларация на Прошек-Хауптман, че все още се е разделил с мениджъра, когото Швайгхофер смята за невинен.
Малко вятър, много дърва
Закъсня в Себеш, малкото градче в Трансилвания, в което живеят две австрийски дърводобивни компании, Schweighofer и Kronospan. Матиас Шикхофер пристигна. Долноавстриецът е фотограф и е издал няколко книги. В тях той показва красотата на последните първобитни гори в Европа и описва тяхната заплаха. Отдавна се занимава с Румъния, работи с германската природозащитна фондация „Euronatur” и сега организира тук конференция на учените за опазването на първобитните гори. Тъй като две трети от останалите първични гори в Централна Европа може да са в Румъния, това е до 200 000 хектара - но само една десета от него е защитена.