Поръчайте книга за Дракули от Брам Стокър сега на
Напишете коментар за "Dracula".
Класиката на ужасите на световната литература, 4 тома.
Мери Шели, Робърт Луис Стивънсън, Брам Стокър, Оскар Уайлд
Убийствата на Rue Morgue и други истории
Дневникът на Юлий Родман и други приказки
Всичко, което намерих на плажа
Нещата ярки и красиви
Дракула/Reclam меки корици
Дракула - Дракула на Брам Стокър
Три готически романа: Франкенщайн, Кармила, Дракула
Мери У. Шели, Джоузеф Шеридан Льо Фану, Брам Стокър
Drácula y otros relatos de teror
- Автор: Брам Стокър
- 2008 г., 512 страници, размери: 12,5 х 19,3 см, твърди корици, немски
- Превод: Kull, Stasi
- Преводач: Stasi Kull
- Издател: Anaconda
- ISBN-10: 3866472935
- ISBN-13: 9783866472938
- Дата на издаване: 30.09.2008
Напишете коментар за "Dracula".
- най-подходящия рейтинг първо
- най-полезен преглед първо
- първо най-новата оценка
- най-добър рейтинг първо
- най-лоша оценка първо
- всичко
- отлично
- много добре
- добре
- по-малко добре
- лошо
8-ми на 12 Клиентите намериха този отзив за полезен
Беше забавно да се чете, въпреки че понякога изглежда малко много към средата.
Но към края темпото отново се ускорява.
Книгата е не само забавна, ясна, но и поучителна. Едва ли някоя друга книга е толкова способна да изобрази Европа в края на 19 век като доклада за лова на Кръвния принц.
И намирам структурата на историята според дневниците и магнетофонните записи наистина много модерна. Стокър измисли това?
Полезен ли ви беше този коментар?
13 на 22-ри Клиентите намериха този отзив за полезен
„Дракула“ на Брам Стокър без съмнение е класиката на вампирите. Но този "превод" на Стази Кул е само преразглеждане на превода на Хайнц Видман от 1912 г. За съжаление плавността и изразителността на оригинала бяха загубени. Приети са грешките в превода на Видман. Тази книга не оправдава езиковата сила на класиката на Брам Стокър и затова не се препоръчва.
Полезен ли ви беше този коментар?
5 на 9 Клиентите намериха този отзив за полезен
Ужас ужас ужас. Вече погълнах тази книга три пъти. и трябва да кажа, подземният ужас е просто по-близо до мен от всички новомодни пръски. и тогава въображението ми преминава с мен. хапете се така.
Полезен ли ви беше този коментар?
8-ми на 15-ти Клиентите намериха този отзив за полезен
Класиката на всички романи на ужасите ! За първи път прочетох тази книга в друга! Това създаде интерес и трябва да кажа: Наистина си струва да се прочете! За всички възрасти.
Полезен ли ви беше този коментар?
4-ти на 8-ми Клиентите намериха този отзив за полезен
Нищо не надвишава оригинала.
Хареса ми да чета книгата отново - вече дигитално.
Той притежава онзи разказен готически чар на английската литература в началото на века, който особено харесвам.
Наистина вълнуваща книга с добра доза втрисане.