Погребаните следи от Шоа от куршуми - Освобождение
В Украйна над милион евреи бяха разстреляни от нацистите. Все още деликатна история в страна, по-изкована от спомена за сталинския терор.
Сняг вали върху Славута, село в северозападна Украйна. Пред скромната синагога, скрита в края на задънена улица, десетина стари евреи празнуват Ханука, „фестивала на светлините“, в студ и мрак. Малката общност е събрана около ритуално запалени свещи и неловко мърмори бърза молитва, въпреки насърчението от двама традиционно обучени американци, които са дошли направо от САЩ за случая. Идишът е колеблив, паметта претрупана, твърде далечна ... За разлика от изобилието на двамата млади американски мисионери, безпокойството на евреите от Украйна е осезаемо. До 1941 г. населението на Славута е 80% еврейско. След това нацистите нападнаха Съветския съюз, 2,5 милиона евреи, които тогава живееха в Украйна преди войната. Между 1941 и 1944 г. цял народ е почти унищожен. Следват четири десетилетия комунистически атеизъм, който покрива с оловна корица молитви и традиции и дори спомена за кланетата.
В Славута Дейвид Гочкис, 97-годишен украински евреин, журналист и писател, е един от последните живи свидетели на тази епоха. В началото на войната постъпването му в редиците на Червената армия го държеше далеч от селото и сигурна смърт. „Когато се прибрах у дома през 1947 г., в къщата ми имаше непознати. Двадесет и трима души в семейството ми починаха, защото бяха евреи. " Тук няма газови камери. Евреите бяха избити един по един и хвърлени в масови гробове. Операции, ръководени от Einsatzgruppen, мобилни екзекуционни батальони. „Шоа от куршуми“, публикуван в Западна Европа, по-специално от работата на отец Десбоа (1), отне повече от един милион жертви в Украйна.
Остър паметник и общо безразличие
Следвайки стъпките на зетя на Дейвид Гочкис, Едвин Соколов, ние напускаме селото, за да пристигнем в средата на голяма пустош, където растат няколко слаби дървета, бити от леден вятър. „Тук нацистите изклаха 14 000 евреи“, казва Едуин. Когато бях малък, идвах тук, а в земята имаше детски кости и зъби. " Там е издигнат метален паметник, черен и остър, в памет на „невинните жертви на германските фашисти“. Без твърде много подробности, съветски стил. За да научим повече, трябва да разчитаме на паметта на Давид, който неуморно събира свидетелства и документи за този забравен Шоа и който се бори да издигне стели и плочи навсякъде, където евреите са били убити.
На около двадесет километра от къщата на Давид, малкото градче Чепетивка. Тук 8 000 евреи в селото бяха събрани в краткотрайно гето, след което бяха избити. Паметник на място, наречено "603 км", кръстен на маркер по пътя, отбелязва тази трагедия. Финансиран е от малката еврейска общност в града. „Там бяха избити и евреите от околните села. Това може да са 10 000 жертви, обяснява Александър Лукачук, уредник на историческия музей в града. Тази цифра е приблизителна, открихме само два масови гроба, но много повече гробове остават неизвестни. " В музея, който изобилно почита украинските герои от Втората световна война, само малка витрина напомня за Холокоста, илюстрирана от парче бодлива тел и стара снимка. Единствената синагога, която все още стои, от осемте в Чепетовка преди войната, е превърната в спортна зала със стени, боядисани в ярки цветове.
Преди войната евреите в Украйна бяха втората по големина еврейска общност в Европа. Тук са родени много писатели, интелектуалци и равини, както и един от основните потоци на юдаизма, хасидизма. По-голямата част от централно-европейския идишланд обаче днес Украйна си спомня с голяма болка своето еврейско минало и най-тъмната си страница - Холокоста. В Киев обаче някои историци са му посветили живота с почти общо безразличие.
Анатолий Подолски оглавява неправителствена организация в столицата - Украинският център за изследване на Холокоста. Неговият малък екип работи с Мемориала на Шоа във Франция, Къщата на Ане Франк в Амстердам и Института Яд Вачем в Израел. И все пак асоциацията почти никъде не може да бъде намерена, преместена в края на коридора на стара съветска сграда, тясна в две малки стаи. "За властите Холокостът е част от еврейската история, а не от украинската", каза Подолски, част от семейството на което е застреляно в Баби Яр. "Това е основното ми послание: украинските евреи, които бяха унищожени в Киев, Лвов и другаде, бяха част от нашето общество." Човекът и неговият институт се борят срещу прилива.