Подраздел 2 Санкционен режим, свързан с мерки в полза на местните селскостопански продукти през
Член D691-22
За целите на този подраздел се прилагат следните определения:

1 ° „кампания”, периодът от 1 януари до 31 декември;
2 ° „декларирана площ“, площта, обхваната от заявление за помощ;
3 ° „определена площ“, площта, за която са изпълнени всички условия, приложими за отпускане на помощ;
4 ° „групи култури“, отнасящи се до площта, посочените в д и f от член 17 от Регламент (ЕС) № 640/2014 от 11 март 2014 г., както и площите, декларирани в полза на основната помощ за производствена помощ за растителни сектори в Майот.
Член D691-23
Помощта за площ, предвидена в този подраздел, се изчислява:
1 ° Въз основа на декларираната площ на група култури, когато площта, определена за същата група, е по-голяма от декларираната площ;
2 ° Въз основа на определената площ на група култури, когато декларираната площ на същата група е по-голяма от определената площ.
Член D691-24
Компетентният орган, който прилага санкциите, предвидени в този подраздел, е разплащателната агенция, одобрена по програмата POSEI-Франция.
Член D691-25
За прилагането на настоящия параграф „количествено задължение“ означава всяко задължение за отчитане, което обуславя предоставянето на помощ по POSEI-Франция, въз основа на количествени критерии, изразени в тегло, обем, площ или друга единица, и служи като еталон за изчисляване на сумата на помощ.
Член D691-26
В случай на нарушение на количествено задължение, отбелязано по време на проверка, преди или след изплащане на помощта, размерът на помощта се преизчислява автоматично въз основа на количествата, наблюдавани по време на тази проверка и се коригира към сумата.
Намалението автоматично се прилага към размера на помощта, коригирана по реда на член D. 691-27, като се вземе предвид, от една страна, разликата между размера на помощта, изчислен въз основа на количествата декларирана и сумата на помощта се изчислява въз основа на записаните количества и, от друга страна, връзката между тази разлика и сумата на помощта, изчислена след прилагане на корекцията, предвидена в първа алинея. Съотношението, изразено като процент, се нарича „степен на отклонение“. Степента на отклонение се закръглява до един знак след десетичната запетая.
В случай че заявлението за помощ, подадено по програмата POSEI-France, се състои от различни помощи, степента на отклонение се изчислява на нивото на всяка от тези помощи.
Когато регистрираните количества са по-големи от декларираните в заявлението за помощ, декларираното количество се взема предвид при изчисляването на помощта. В този случай не се прилага намаление или изключване.
Член D691-27
Нарушенията, посочени в първа алинея на член D. 691-26, водят до прилагането на следните мерки:
1 ° Когато степента на отклонение, наблюдавана по време на първата проверка, е по-малка или равна на 5%, разплащателната агенция изпраща на заявителя за помощ писмо за наблюдение, съдържащо напомняне за приложимите разпоредби, като по-специално се споменава схемата, приложима за съответна помощ;
2 ° Когато степента на отклонение, наблюдавана по време на първа инспекция, е по-голяма от 5%, размерът на помощта се намалява с 50% от степента на отклонение, наблюдавана след прилагане на корекцията, предвидена в първия параграф на член D. 691-26. Установяването на процент на отклонение, равен на или по-голям от 200%, води до недопустимост за исканата помощ за съответната кампания.