Подраздел 2 Инсталация и експлоатация
Член R5126-8
Аптеките за вътрешно ползване разполагат с помещения, персонал, оборудване и информационна система, която им позволява да изпълняват всички от следните мисии:

1 ° Управление, доставка, контрол, притежание и отпускане на лекарства, продукти или предмети, посочени в член L. 4211-1, както и стерилни медицински изделия;
2 ° Производството на магистрални препарати от суровини или фармацевтични специалитети;
3 ° Разделението на официалните продукти.
Уредите за домашна диализа и устройствата за автодиализа, споменати в член R. 6123-54, могат да съхраняват и отпускат само лекарства, продукти или предмети, както и стерилни медицински изделия, пряко свързани с диализата.
Член R5126-8-1
За отпускането на лекарствени продукти, получени от кръв, посочени в б от 18 ° на член L. 5121-1, аптеките за вътрешна употреба се съобразяват с обобщението на характеристиките на разглеждания продукт.
Член R5126-9
При условие че разполагат с необходимите помещения, персонал, оборудване и информационни системи, аптеките за вътрешна употреба могат да получат разрешение да извършват дейностите, предвидени в членове L. 5126-5 и L. 5137-2, по-специално:
1 ° Производството на болнични препарати от суровини или фармацевтични специалитети;
2 ° Извършване на препаратите, необходими за изследването, включващо човешкото лице, посочено в член L. 5126-11, включително подготовката на експерименталните лекарства, посочени в член L. 5126-5;
3 ° Издаване на диетични храни, предназначени за специални медицински цели, посочени в член L. 5137-2;
4 ° Стерилизация на медицински изделия при условията, предвидени в декрета, посочен в член L. 6111-1;
5 ° Приготвяне на радиофармацевтици;
6 ° Вносът на експериментални лекарства;
7 ° Продажба на лекарства на обществеността при условията, предвидени в член L. 5126-4;
8 ° Осъществяването на магистрални или болнични препарати, възстановяването на фармацевтични специалитети, както и стерилизацията на медицински изделия от името на други заведения или либерални здравни специалисти, при условията, предвидени в пети и шести параграф на член L. 5126- 2 и член L. 5126-3.