План за затлъстяване основните мерки на; предложение за грижи
Публикуване на препоръките на Висшия орган по здравеопазване (HAS)
През октомври 2011 г. HAS публикува две препоръки, една за грижите за възрастни, а другата за децата и юношите. Тези препоръки за лекуващи лекари имат за цел да подобрят качеството на първичната медицинска помощ за хора с наднормено тегло или затлъстяване.

Файлове на уебсайта на HAS:
Наднормено тегло и затлъстяване при възрастни: медицинско лечение от първа линия
Наднормено тегло и затлъстяване при деца и юноши (актуализация на препоръките от 2003 г.)
Действия по оторизирани заведения за проследяване и рехабилитация (SRH)
На 2 април 2012 г. беше изпратено указание до генералните директори на ARS.
Целта е да се позволи за побиране на най-сериозните случаи на затлъстяване в СРЗ, в заведения с необходимото оборудване. Спецификациите позволяват на ARS да идентифицира заведения, които отговарят на изискванията за управление на най-сериозните случаи (деца) и възрастни.