Пиксели или пиксели
Как правилно да наименувате най-малкия елемент на изображението - пиксел или пиксел?
Оказва се, че не е толкова лесно да се отговори еднозначно на този въпрос. В руския език няма строги правила по отношение на правописа на новозаетите думи. Дори древният Шекспир все още не е ясен как да го наречем - или Уилям, или Уилям ... Независимо от това, има известен модел: повечето думи, получени чрез транскрипция и завършващи на -ел, на руски, омекотете: гел - гел, барел - цев и така нататък. Тоест нищо не ви пречи да пишете пиксел като "пиксел". Има обаче леко уловка, че някои от думите все още остават твърди в края: децибел, напр. И ако си припомним, че пикселите - точно като децибели - служат като мерна единица, тогава опцията „пиксел”, Оказва се, също има право да съществува. Единственото нещо, с което няма проблеми, е прилагателното „пикселизиран», Не оставяйки място за съмнения относно правилността на правописа; освен това, с еднаква вероятност може да възникне както от „пиксела“, така и от „пиксела“ (сравнете: футбол - футбол).