Пиер дьо Кубертен каза, че на олимпийските игри е важно да участвате защо е погрешно

„Важното е да участвате“. Говорете с топ спортисти, за да видите какво мислят. Всъщност изобретателят на Олимпийските игри, на когото се приписва този цитат, никога не е казал тези думи. Педагогическата полезност на апокрифната максима несъмнено е постигнала своя успех, като същевременно дава на своя автор ползата от форма на хуманизъм с добро качество. В крайна сметка Кубертен е французин. А Олимпийските игри, чиято церемония по откриването се провежда в Рио в петък, се превърнаха, както той искаше, в глобално събитие.

пиер

Всъщност баронът, силно повлиян от англосаксонската култура по това време, използва друга фраза, по време на наздравица на 24 юли 1908 г. в Лондон, в знак на благодарност за вечерята, предложена от британското правителство.

„Миналата неделя, по време на церемонията, организирана в Saint-Paul (катедралата в Лондон, бел. Ред.) В чест на спортистите, епископът на Пенсилвания го припомни с радост: важното в тези олимпийски игри е по-малко да спечелиш, отколкото да участваш в то. Нека си спомним, господа, тази силна дума, която е важна в живота, не е триумф, а борба; най-важното е да не сте победили, а да сте се борили добре ”. (Вж, Истинският Кубертен, Жан Дъри, 1997)

С други думи, трябва да уважаваме универсалните спортни ценности на спорта и да насърчаваме дух на здравословно подражание, вместо да поставяме политически цели там. Тогава Обединеното кралство искаше да наложи изключително британско жури, което вече противоречеше на идеала за интернационализация на игрите, носени от французите.

Идеален хуманизъм, ретроспективно демистифициран

Кубертен, опортюнист, реакционер, колонизатор? Лесно е да се съди за човек, който е пресичал 19-ти и 20-ти век (1863-1937) според нашите настоящи обществени стандарти. Да възприеме прекалено телеологична визия за историята.