Петте най-известни случая, когато някой е бил контрапунктиран в Русия
Ден преди това, говорейки на Международния икономически форум в Санкт Петербург, ръководителят на Русия Владимир Путин каза, че „всички санкции на Запада (срещу Русия, - бел. Авт.) Се свеждат до избора от личното ми обкръжение на някои близки хора на мен, приятелите ми, и те, както се казва в средите на интелигенцията, трябва да бъдат противопоставени, тоест не е ясно защо трябва да бъдат наказани ".
Потребителите на руски интернет с удоволствие се възползваха от поредния "путинк", а "Комсомолская правда" припомня още няколко случая на използване на тази забавна дума.
1. Владимир Маяковски, 1926
Великият съветски поет и вечен спътник на революцията е първият, който споменава тази дума достатъчно публично и очевидно първият, който я изпраща на масите.
В стихотворението „Хулиган“ поетът го поставя в устата на случайни свидетели на улично престъпление:
По алеите - луната.
Ще се увием без служба по вписванията! -
Никой няма да чуе,
миризлива ръка стиснала уста.
- Не ние контрапункт -
2. Михаил Зощенко, 1926
През същата година признатият руски класик не изобретява синоними за любимия си израз.
Зошченко го прецака в разказа си за животните и хората "Бяс":
„Къде е, - вика,„ деца, лудо куче? Сега сме тя ние ще контрираме !"
3. Владимир Висоцки, 1966
В продължение на дългите 40 години никой не беше контрапунктиран в необятното пространство на СССР или го направи толкова неусетно, че това не беше отразено в историята. Спокойствието беше прекъснато от Висоцки в известната си песен за гладуването и китайската културна революция:
Измислих им забавление
Техният лидер другарят Мао:
Не ходете деца на училище -
Хайде победи крамола!
Какво друго ukontrapup
Ще ви покажем голяма смокиня
SeSeA и eSeRu!
4. Братя Стругацки, 1972
Основните писатели на научна фантастика от съветска и руска литература замислят своя роман "Обреченият град" по-скоро като философски трактат. Но дори и в него имаше място за прост жаргон. Между другото, тя стои недалеч от друга неразбираема дума, която ни дава основание за нови изследвания.
„Разбирате ли, надявам се, какво постигам? В крайна сметка, какво, питам ви, са правили най-злобните тирани през цялата история? Те просто се стремят към посочения хаос, присъщ на човека, тази много хаотична аморфна къна, за да подредят правилно, организират, подредят, построят - за предпочитане в една колона - целят една точка и като цяло противовес . Или, по-просто казано, пропуснете го. "