Петре Испиреску Процесът срещу лисицата
Веднъж човек отиде да работи в планината. До пътя чува глас, който проси и казва:
"Помилуй и милостиня, Кристиане, и ме спаси от загиване.".
- Кой си и къде си?
„Ела тук, тук, в тази люлка.“ Правете добре, така че живейте и оставете камъка отгоре.
Човекът гледа надясно, гледа наляво и намира люлката, над която е имало голям камък.
Какво да видите, сър? Имаше драконово легло. Докато се беше свил и заспал, ужасен ъгъл на камъка падна от планината и като се срути надолу по долината, падна право над люлката на дракона и го затвори. Змия, копеле! нагоре по хълма! надолу, за да се измъкнем. Бих! къде беше тази милостиня? Големият камък препречи входа на каретата, така че не остана достатъчно място, в което да си пъхнеш пръста. Драконът се гърчеше в нокът на смъртта от глад, жажда и труд, и за да избяга оттам, беше свършило.
Молитвите на змията омекотяват сърцето на човека и той, трогнат от мизерията на бедната змия, тръгва да намери лост, бори се с каменната скала и бавно, бавно го държи малко над вагона, доколкото змията можеше. навън.
- Богдапросте! че щом видях слънчевата светлина, можех да дишам на воля, каза драконът. Готви сега, човече, ще те ям. Вече не мога, виж, гладен, разбих сърцето си.
- За какво говориш, драконе? Тогава ти направих добро. Нека това да бъде моята награда?
- Добре, добре, не искам да знам. Наградата за нас не пише. И изведнъж той се сви около мъжа и го прегърна, така че не можеше да помръдне.
- Чакай, братко - каза мъжът; Така ли е при теб? Не знам, че съм виновен за нищо. Хайде да отидем в съда.
- Да тръгваме, ако искаш преценка. Но ти казвам, че ще загубиш. За да не можеш обаче да се оплачеш, че съм те изял несправедливо, да отидем в съда. Само побързайте, наистина съм гладен.
Дори разхлабил мъжа за ремъците, той забързал на полето и треперел от страх. По пътя си те срещат вол, който пасе и се обръщат към него.
„Боул - каза мъжът, - тук, тук, тук, ето от какво се отървах с тази змия и тук, тук, тук, какво ще ми направи.“ Правилно е?
- Да! твърде правилно, отговори волът. Слушай: Служа на човек от теле. Не беше достатъчно, че той взе млякото ми, когато бях малка, за да огладнее, защото нямаше какво да суча; не е достатъчно, че след като се ожених, живеех по-дълго с дните, без да ми давам достатъчно фураж; и аз дръпнах плуга, каруцата и всички тежести, които ми сложи, без да мрънкам; След като остаря, той ме оставя на полето, за да ме нахрани, за да напълнея малко, и след това да ме продаде на месаря. Такава е справедливостта на човека.
- Чуваш ли, човече? - попита змеят.
"Чувам", отговори мъжът. Но знайте, че не съм доволен от преценката на вола. Да отидем на друг.
„Можете да отидете колкото искате.“ Знам, че съм гладен. Но, за да нямате дума да кажете, хайде, позволете ми да направя милостиня с вас, за да можем да отидем при друг съдия.
Мъжът със сърце като бълха от страх тръгва по пътя си и, срещайки кон в овощна градина, му казва:
"Конче, ето какво направих с този дракон и ето как той иска да ме възнагради." Правилно е?
- Да, да, съвсем така - каза конят. Но ти, човече, как правиш справедливост на земята? Не е ли това, което смятате за най-доброто? Ние служим на господаря си от баща на син. Когато бях малка, децата му си играеха с мен и аз ги носех на гърба си. След като се ожених, колко опасности не избягах! и колко усърдно съм работил, беден аз! по-често гладен, отколкото сит, бях дошъл на ред, за да легна на ребрата на глада и невниманието. Сега той ме намира за твърде стар. Остави ме да пася свободно, докато намери време, да се забъркам с косата ми, да ме убие, да ми вземе кожата. Такава е човешката награда на земята.
- Чуваш ли, човече? - каза драконът.
"Чувам", отговори мъжът. И все пак не съм доволен от преценката. Да отидем при третия и да преценим. Чуйте тази молитва за мен, Бог да ви пази.
- Е, значи сте твърде заети! Имате много, сър. И макар да припадам от глад, ето ме, кланя се и този път, само и само, за да не остане нито дума клюка и мълчанието ти да мълчи. Ние също помагаме на третия съдия.
Докато се разхождали, срещнали лисица.
- Лисице - започна да казва мъжът, - това направих с неговия дракон и това ще направи с мен. Това вярно ли е? Вие преценете!
- Какво каза, какво каза? - попита лисицата.
Мъжът му разказа още веднъж за огъня, който го изгаряше.
"За да преценя, трябва да отида на място, да видя със собствените си очи и да чуя със собствените си уши." Иначе не знам как да преценя.
Те се видяха и отидоха на местопроизшествието. И когато стигна тук, мъжът започна да казва трика на случая:
- лак, тук в тази люлка седеше навитият дракон и този палав камък, падайки от планината, блокира изхода му. Минавайки оттам, змията се помоли да го спаси от загиване. Аз, глупакът, исках да им направя добро, ти се бори с мен, остави камъка настрана и направи място да излезе. Той, ако излезеш, ме прегръща, както го виждаш, свивайки се над крайниците ми и иска да ме изяде.
- Значи да! Защото това изисква справедливостта.
Лисицата се замисли за момент и отговори:
- Е, братко, изясни ми, че не разбирам закона. Кажи, човече, хитростта на мястото и покажи ми ръката си.
Мъжът отново започна да говори, да покаже ръката си.
"Вижте, в тази люлка тук, която виждате с очите си, змията е свита и покрита там от този камък.".
- В тази люлка - каза ти, прекъсна го лисицата. Колко си луд, аз! Не можеш да го направиш, прав е, човече.
"Така или иначе, не мога да повярвам, че такова тяло може да се побере в толкова малка люлка." Трябва да видя с очите си, за да повярвам.
Змията искаше да повери лисицата. Той се разкрива от човека, пълзи, промъква се в люлката, бавно, бавно, свивайки се, за да се побере. По това време лисицата прави знак с човешкото око. Той я разбира. И точно когато змеят каза на лисиците:
Мъжът сви рамене, отчаян, задържи камъка назад и плесна! покрийте отново люлката.
Разказано от професор Д. Миреску.