Петнадесет годишен; ад за бирманците - Освобождение
Френското правителство никога не се опитва да убеди Тотал да спре помощта си за генералите в Рангун.
На 8 август 1988 г. армията на Бирма кърваво репресира демонстрации на демокрацията. Всички ние, които сме преживели този ад, помним кървавите тела на ученици от гимназията, работници и монаси, затрупани по улиците на Рангун. Повече от пет хиляди мъртви. Но никога не може да се установи точен баланс.

Петнадесет години по-късно все още сме в ада. Малко от нас са имали щастието да намерят убежище в Европа. Нашите семейства и приятели са или в капан в Бирма, или паркирани на границата с Тайланд. Петнадесет години по-късно международната общност все още не е намерила решение, което да помогне на Бирма да тръгне по пътя на демокрацията. И все пак сме готови. Aung San Suu Kyi и опозиционните партии продължават да предлагат конкретни решения на драматичните проблеми на страната ни: бедност, криза на банковата система, епидемия от СПИН, бич с наркотици, провал на системата, образователни или етнически конфликти. Но хунтата отказва всяко отваряне. Аун Сан Су Чжи дори беше затворена отново, след като няколко десетки демократични активисти бяха убити миналия май от хунта бандити. Над 1500 политически активисти, задържани в тежки условия.
От 1988 г. Аун Сан Су Чжи символизира съпротива срещу потисничеството. Пристигнал в Рангун няколко седмици преди клането през август 1988 г., до леглото на умиращата си майка, Аунг Сан Су Чжи ще блокира сценария на генералите от Рангун. Дъщеря на бащата на независимостта, генерал Аунг Сан, тя се присъедини към демонстрантите. Тя създаде партия Национална лига за демокрация и започна да води кампания за изборите, обещани от генералите. Разбира се, Аун Сан Су Чжи печели изборите с лекота, над 80% от местата. Но войниците отказват да признаят поражението си и поставят дамата от Рангун под домашен арест за няколко години. Тя ще продължи да ни напомня: „Страхът е навик. Тя не ме плаши.
Бирма потъва по-дълбоко в репресиите и мизерията от петнадесет години. Как генералите поставиха на колене държава, която преди независимостта беше наричана „перлата на Британската империя“? Разчитайки на режим на терор, надарен със свръхмощна армия и безмилостна политическа полиция. Пропаганден режим, при който държавните медии хвалят генералите, особено първия от тях, Than Shwe. Режим на експлоатация, при който принудителният труд все още бушува въпреки многобройните осъждения от Световната организация на труда. Режим на корупция на всички нива на обществото, благодарение на който генералите и техните роднини са се обогатили.