Парк; »; Списание; »; Член

На liget.org От януари 2015 г. той работи само като архив,

цялото ново съдържание е достъпно на новата страница.

Изданията на списанията могат да бъдат изтеглени на:

списание

Мястото е папа, дата хиляда деветстотин деветдесет и един ноември. Седя с Труди в еспресото, наречено Kuckó, и правя интервю за телевизионно предаване. Труди показва снимки на четиригодишната си дъщеря и себе си. Красиво малко момиченце, Труди също беше красива, тя е красива и до днес, само малко очукана и износена, не нейната възраст е покрита с прахово було (едва двадесет и пет), а специалната домашна болест, която всички хващаме по-рано или по-късно, днешната версия на бившия morbus hungaricus, отчаяние.


Ако времето можеше да се обърне, ако можехме да се върнем в миналото. Има възможност, казва Труди; учител по физика в гимназията, странна фигура, той говори за обратимостта на времето. Той обясни гигантски гравитационни полета и дупки. Труди е ядосана, забравяйки смисъла, въпреки че пичът ясно доказа, че това е научно възможно. Но на седемнадесет години той не се интересуваше толкова от всичко, но сега би искал да се върне в деня, в който за първи път се срещна с Игор.

Цял ден валеше на осмия ден на октомври хиляда деветстотин осемдесет и четири, беше отвратително студено. Труди дойде от Веспрем, извади един от зъбите си на мъдрост от зъболекаря, автобусът на дълги разстояния закъсня, местоположението на извадения зъб пулсира, лицето й беше напълно подуто, студено и напоено, само със съветски войник чака на спирката с огромна автомобилна гума. Вече беше вечерта. Те чакаха, накиснати. След това, за да не се погледнат неволно нито за миг, набъбналото унгарско момиче и младият войник с автомобилната гума, руски или украински или белоруски, уличната лампа затъмни и двамата, войникът се втренчи в удивителното на Труди зелени очи с нежните му сини очи. Това беше кичозен момент в стар, черно-бял френски филм. Но какво е кичозно, защо да не бъдем съдбоносни? Войникът посочи подутото лице на Труди и попита с жест дали боли зъба му? - Боли. Каза Труди. Символично е, че това беше първата дума, изречена сред тях: боли.