Парижката преса и нощта на 4 август - Персе
Фреди Фабио. Парижката преса и нощта на 4 август. В: Исторически анали на Френската революция, n ° 259, 1985. стр. 46-59.

СМЕСИ И ДОКУМЕНТИ
ПАРИЖСКАТА ПРЕСА И НОЩТА НА 4 АВГУСТ
Отсега нататък това, което Лефевр успя да демонстрира (по стъпките на Жорес), е общоприето днес: нощта на 4 август беше определена преди всичко от селската революция, свързана със специфичния феномен на "Големия страх".
Парижката преса от онова време, много повече от тази на провинциите, подчерта този феномен. В ежедневните вестници се споменава - дори със закъснение поради бавността на комуникациите, а понякога и с известна неточност - атаки срещу замъци, грабежи, малтретиране на хора. По този начин можем да прочетем в „Кореспонденция дю Пале-Роял“: „Раздорът, убийствата и най-необузданата разбойническа дейност царуват с най-голямо насилие (във всички провинции)“ (1); във Веридик: „Цялата провинция (Ниверне) е под оръжие. Вече не можем да задържим хората; той абсолютно иска да избие всички благородници ”(2); и в Courier Français: „Цяла Лотарингия за известно време беше жертва на същите бедствия. Селяните, убедени, че революцията ще въведе равенство на съдбата и условията, се фокусираха преди всичко върху господарите, с които те малтретираха “(3). Три примера сред много други.
Въпреки голямото пространство, посветено на тези факти, в нито един вестник от този период не откриваме и най-малък признак на съчувствие към селяните. Също така в тези вестници, които се оказаха по-чувствителни към обърканите молби на обикновените хора в града, отношението към селянския бунт беше категоричен отказ, съчетан с пълно неразбиране. Единствената грижа беше да се задуши това движение, което придобиваше все повече и повече вид на истинско жаккарство. Селяните били изобразявани като разбойници, които косели прорастващата пшеница, като крадци и убийци, откраднали богатите. Най-често те се разглеждаха като марионетки, използвани от международния аристократичен заговор, за да смажат революционна Франция. „Броят на разбойниците е много по-малък, отколкото човек обича да говори; и повечето от тях са платени от партизаните на аристокрацията, за да плашат гражданите, да ги уморяват и да ги карат да съжаляват за господството му “(4).