Параграф 4 Специфичен санкционен режим, приложим за нарушения на задължения
Член D691-32
За изчисляване на основната помощ, спомената в програмата POSEI-Франция, когато декларираната площ е по-голяма от определената площ, степента на отклонение е по-голяма от 5% и разликата между декларираната площ и определената площ е по-голяма от 0,1 хектара, размерът на помощта се определя въз основа на определената площ, намалена със степента на отклонение, изразена като процент.

Степента на отклонение, посочена в първия параграф, съответства на разликата между обявената площ и определената площ, разделена на определената площ.