Оток на костите на крака, руски на английски, медицински (общо)

Това лице е сертифициран PROZ.com PRO през Превод от руски на английски

Щракнете върху червения печат за повече информация за това какво означава да бъдете PROZ.com сертифициран PRO. ', this, event,' 300px ') "> Дженифър Гернси

Това лице е сертифициран PROZ.com PRO през Превод от английски на руски

Щракнете върху червения печат за повече информация за това какво означава да бъдете PROZ.com сертифициран PRO. ', this, event,' 300px ') "> Александър Воробьев

Обяснение:
Разумен брой добри посещения от Google за „костен оток“.

Това лице е сертифициран PROZ.com PRO през Превод от руски на английски

Щракнете върху червения печат за повече информация за това какво означава да бъдете PROZ.com сертифициран PRO. ', this, event,' 300px ') "> Дженифър Гернси
Съединени щати
Местно време: 21:31
Специализира в областта
Роден говорител на: английски
PRO точки в категория: 100

Обяснение:
Млада жена с множество подуване на костите, деформации и фрактури. A Chattopadhyay1, R George2, V Kapur1 & A Sachdev1 .
www.endocrine-abstracts.org/ea/0008/ea0008p6.htm - 11k - Кеширано - Подобни страници

Подуване на костите - WrongDiagnosis.com
Условия, причиняващи симптом Оток на костите, включително възможни медицински причини за подуване на костите, заболявания, разстройства и свързани признаци или симптоми.
www.wrongdiagnosis.com/sym/bone_swelling.htm

оток - оток, отек - подуване - съвсем различни регистри, които трябва да се запазят, мисля аз.

Обяснение:
НЕ ЗА КЛАСИРАНЕ!

Подуването изобщо не се подува (вижте Lingvo за подробности). Като пример по отношение на опорно-двигателния апарат мога да предложа „подуване на ставите“, „удебеляване на надкостницата [при остеомиелит]) и др. Всички връзки на Google за подуване на костите - към ресурси „излекувайте се в интернет за 5 минути“ (ненадеждна интерпретация) или онкологични сайтове, където подуването може да бъде увеличение на костната маса/дебелина и т.н.

В резултат на това остават само: костен оток - увеличаване на "плътността" (поради оток) на периартикуларните области на костната тъкан, определено чрез ядрено-магнитен резонанс.